Three Crosses — Maggie's Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maggie's Prayer", wykonawca: Three Crosses.
Tekst piosenki
If dreams were dollars, she’d be a millionaire
If tears were diamonds, her room would be a jewel
She locks her door, silence is her luxury
Maggie lived there for about three years
She left home because she didn’t fit in
They said she was running from God
But Maggie didn’t know who their God was
She knelt down by her window
Maggie started to pray
But the neon light distracted her
The sign says «Welcome to the Blue Motel»
Where secrets paint the walls and haunt the hallways
Maggie waited but after three long years
of watching heroes come and go
She asked God for salvation
And His Spirit fell upon the broken pieces of her heart
He put the pieces together again
It was the first time she smiled in years
She said, «I feel like a person again»
She knelt down by her window
Maggie started to pray
Remembering the day she left
The sign says «Welcome to the Blue Motel»
Where secrets paint the walls and haunt the hallways
She wondered if she can find Jesus there
Or if God even wanted to hear her prayer
She knelt down by her window
Maggie started to pray
The freedom that she felt was God
No fond farewells
Goodbye, Blue Motel
With one last prayerful walk
She left these hallways
She feels alive since she found Jesus there
In her heart she knows
God hears her prayers
He hears her prayers
He hears her prayers
She’ll never be alone again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby marzenia były dolarami, byłaby milionerką.
Gdyby łzy były diamentami, jej pokój byłby klejnotem.
Zamyka drzwi, cisza to jej Luksus.
Maggie mieszkała tam przez trzy lata.
Wyszła z domu, bo nie pasowała do siebie.
Mówili, że uciekała przed Bogiem.
Ale Maggie nie wiedziała, kim jest ich Bóg.
Uklękła przy oknie.
Maggie zaczęła się modlić.
Ale światło neonowe rozproszyło ją.
Napis mówi " Witamy w niebieskim motelu»
Gdzie tajemnice malują ściany i nawiedzają korytarze
Maggie czekała, ale po trzech długich latach
patrzenia jak bohaterowie przychodzą i odchodzą
Prosiła Boga o zbawienie.
I Jego Duch spadł na złamane kawałki jej serca
Poskładał wszystko do kupy.
Pierwszy raz się uśmiechnęła od lat.
Powiedziała: "znów czuję się jak osoba»
Uklękła przy oknie.
Maggie zaczęła się modlić.
"Remembering the day she left"
Napis mówi " Witamy w niebieskim motelu»
Gdzie tajemnice malują ściany i nawiedzają korytarze
Zastanawiała się, czy może tam znaleźć Jezusa.
Albo jeśli Bóg w ogóle chce usłyszeć jej modlitwę
Uklękła przy oknie.
Maggie zaczęła się modlić.
Wolność, którą czuła jako Bóg
No fond farewells
Żegnaj, Blue Motel
Ostatni modlący się spacer
Wyszła z tych korytarzy.
Czuje, że żyje, odkąd odnalazła tam Jezusa.
W swoim sercu wie
Bóg wysłuchuje jej modlitw
Słyszy jej modlitwy.
Słyszy jej modlitwy.
Już nigdy nie będzie sama.