Three Days Grace — Nothing's Fair In Love And War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing's Fair In Love And War", wykonawca: Three Days Grace.
Tekst piosenki
I always shoot first
Never ask questions
Never think of consequences
I didn’t feel a thing
I didn’t feel a thing
I never think twice
No intentions
Never feel the consequences
Until it starts to sting
Until it starts to sting
No!
Never hurt like this before
No!
Nothing’s fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing’s fair in love and war!
It’s too late tonight!
Nothing’s fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There’s no wrong or right
When nothing’s fair in love and war!
I never back down
Always in crisis
Left to my own devices
You never meant a thing
You never meant a thing
No!
It never hurt like this before
No!
Nothing’s fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing’s fair in love and war!
It’s too late tonight!
Nothing’s fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There’s no wrong or right
When nothing’s fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing’s fair in love and war!
It’s too late tonight!
Nothing’s fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There’s no wrong or right
When nothing’s fair in love and war!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze strzelam pierwszy.
Nigdy nie zadawaj pytań.
Nigdy nie myśl o konsekwencjach
Nic nie poczułem.
Nic nie poczułem.
I never think twice
No intentions
"Never feel the consequences"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie!
Nigdy tak nie bolało.
Nie!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Zgaś światło!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Dziś już za późno!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Twoja ręka
Mój nóż
Your heart
My life
There ' s no wrong or right
Kiedy nic nie jest sprawiedliwe w miłości i wojnie!
I never back down
Always in crisis
"Left to my own devices"
Nigdy nie miałeś nic na myśli.
Nigdy nie miałeś nic na myśli.
Nie!
Nigdy wcześniej tak nie bolało.
Nie!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Zgaś światło!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Dziś już za późno!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Twoja ręka
Mój nóż
Your heart
My life
There ' s no wrong or right
Kiedy nic nie jest sprawiedliwe w miłości i wojnie!
Zgaś światło!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Dziś już za późno!
W miłości i na wojnie nic nie jest sprawiedliwe!
Twoja ręka
Mój nóż
Your heart
My life
There ' s no wrong or right
Kiedy nic nie jest sprawiedliwe w miłości i wojnie!