Three Dog Night — I'd Be So Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Be So Happy", wykonawca: Three Dog Night.
Tekst piosenki
Once in a while I could look at you
See the twinkle in your eyes
With not a word between us See you smilin' because you read my mind
Once in a while I could hold you
Not have to say a thing
Though I was giving you all my love
Just by what you were feeling
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Once in a while I could wake up Find you lyin' there touchin' me???‚¬?¦Oh my little girl!
Once in a while I could wake up Find you lyin' there touchin' me Once in a while twenty years from now
After all that we’ve been through
I could tell you by one caress
That it’s been good bein' loved by you
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh my little girl!
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
(fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu do czasu mogę na ciebie patrzeć.
# Patrz błysk w twoich oczach
Widzisz jak się uśmiechasz, bo czytasz w moich myślach?
Raz na jakiś czas mógłbym cię przytulić
Nie muszę nic mówić.
Though I was giving you all my love
Just by what you were feeling
Byłbym taki szczęśliwy.
Happier (happier) than I ' ve been
Byłbym taki szczęśliwy.
Happier (happier) than I ' ve been
Raz na jakiś czas budzę się i widzę, że mnie dotykasz???‚¬?Moja mała dziewczynka!
Raz na jakiś czas budzę się i widzę cię leżącego tam dotykającego mnie raz na jakiś czas za dwadzieścia lat
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
Mogę ci powiedzieć przez jedną pieszczotę
That it 's been good bein' loved by you
Byłbym taki szczęśliwy.
Happier (happier) than I ' ve been
Byłbym taki szczęśliwy.
Happier (happier) than I ' ve been
Moja mała dziewczynka!
Byłbym taki szczęśliwy.
Happier (happier) than I ' ve been
Byłbym taki szczęśliwy.
Happier (happier) than I ' ve been
/ align = "left" / )