Three Legged Fox — Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercy", wykonawca: Three Legged Fox.
Tekst piosenki
It’s no different than driving full speed down a sleeping boulevard
Reckless and stupid and one more thing we took too far
Or like bullets all the words you aimed and shot directly at my head
Front row to the hailstorm, at the middle of the end
I missed you by a week in Chicago
Ran you down in Tennessee
I’d never seen time move so slow
But that’s just what we did to me And that’s why, you don’t drive the desert at night
And that’s why, I went left when I knew you were right
Mercy, mercy, mercy on me Mercy, mercy, leaves some mercy for me It’s like climbing the wall with no way of coming down
And this don’t mean a goddamn thing if you’re not around
Like slipping through my fingers into the faceless crowd
Like a hammer ten stories up, straight to the ground
I missed you by a week in Chicago
I gave up when the weather turned
I’d never seen time move so slow
And this is everything I learned
And that’s why, you don’t drive the desert at night
And that’s why, I went left when I knew you were right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie różni się od jazdy z pełną prędkością po śpiącym bulwarze.
Lekkomyślny i głupi i jeszcze jedna rzecz, którą posunęliśmy się za daleko
Albo jak kule, wszystkie słowa, które wycelowałeś i strzeliłeś prosto w moją głowę.
Pierwszy rząd do burzy Gradowej, w środku końca
Tęskniłam za tobą o tydzień w Chicago.
Ran you down in Tennessee
Nigdy nie widziałem, żeby czas poruszał się tak wolno.
Ale właśnie to mi zrobiliśmy i dlatego nie jeździsz nocą po pustyni.
I dlatego poszedłem w lewo, kiedy wiedziałem, że masz rację.
Mercy, mercy, mercy on me Mercy, mercy, leaves some mercy for me It ' s like climbing the wall with no way of come down
A to nic nie znaczy, jeśli nie ma cię w pobliżu.
Jak wślizgnięcie się przez palce w tłum bez twarzy
Jak młotek dziesięć pięter w górę, prosto do ziemi
Tęskniłam za tobą o tydzień w Chicago.
Poddałem się, gdy pogoda się zmieniła.
Nigdy nie widziałem, żeby czas poruszał się tak wolno.
I to jest wszystko czego się nauczyłem
I dlatego nie jeździ się nocą po pustyni.
I dlatego poszedłem w lewo, kiedy wiedziałem, że masz rację.