Threshold — Half Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Way Home", wykonawca: Threshold.
Tekst piosenki
Hey
I can’t shout any louder
Here I am, can I stay awhile?
Hey
It’s getting colder
Hold me now, closer than the wind and save me from the hurricane inside
I got better ways to waste my time than waiting for the sun to shine for
everyone
I got better ways to spend my days than getting off on the latest craze,
I’m holdin' on
There’s still such a long way to go
I’m halfway home
Hey
I can’t wait forever
I hardly know what I’m waiting for
Help me now
Can’t you see I’m falling down?
And here I am, I’m coming down to land
And I can’t take the pressure anymore
I got better ways to spend my time than tryin' to find some hidden sign to take
me there
I got better ways to waste my brain than tryin' to reach some higher plane,
I just don’t care
We’ve got such a long way to go
I can’t keep away
From the promises you made
I can’t keep away
And I’m halfway home
(Keep away)
Have I lost you in the chase?
I found my way
And I’m comin' home
(Keep away)
Gonna be with you again
'Cause I’m halfway home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej.
Nie mogę krzyczeć głośniej.
Tu jestem, mogę zostać na chwilę?
Hej.
Robi się coraz zimniej.
Przytul mnie teraz, bliżej niż wiatr i uratuj przed huraganem w środku
Mam lepsze sposoby na marnowanie czasu, niż czekanie na słońce.
wszyscy
Mam lepsze sposoby na spędzanie dni, niż podniecanie się najnowszym szaleństwem.,
I 'm holdin' on
Jest jeszcze tak długa droga do przebycia.
Jestem w połowie drogi do domu.
Hej.
I can ' t wait forever
Nie wiem, na co czekam.
Help me now
Nie widzisz, że spadam?
And here I am, I ' m coming down to land
I nie zniosę już tej presji.
Mam lepsze sposoby na spędzanie czasu, niż szukanie ukrytego znaku.
me there
I got better ways to waste my brain than tryin ' to reach some higher plane,
I just don ' t care
Przed nami długa droga.
I can ' t keep away
From the promises you made
I can ' t keep away
I jestem w połowie drogi do domu.
(Keep away)
Zgubiłem cię w pościgu?
I found my way
And I 'm comin' home
(Keep away)
Gonna be with you again
'Cause I' m halfway home