Threshold — Hollow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollow", wykonawca: Threshold.
Tekst piosenki
Never found me a reason why
All I saw was a hollow sky
Did I set my sights too high
To find a path before me I dreamt of shooting stars
I travelled out so far
Tried to signal where you are
But nothing could assure me Inside, outside, any side
Still I’m looking for alibis
Cast aside close my eyes now I’m here
And the words seem hollow now
But I don’t want to let you down
'Cause the world just came around
And everything is brighter
I was so unsure
'Til I found the door
And you let me in When the flags have blown away
And the footprints started to fade
Will I find my way again
Or lose the path before me I saw the leaves go brown
I saw them falling down
All my dreams lying on the ground
With nothing to assure me Fall came, hard rain, clean again
I’m still waiting and mesmerised
Purified, close my eyes, now I’m here
And the words seem hollow now
But I don’t want to let you down
'Cause the world just came around
And everything is brighter
I was so unsure
'Til I found the door
And you let me in
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never found me a reason why"
Widziałem tylko puste niebo.
Czy za wysoko celowałem?
Aby znaleźć drogę przede mną marzyłem o spadających gwiazdach
I traveled out so far
Próbowałem dać sygnał, gdzie jesteś.
Ale nic nie może zapewnić mnie Wewnątrz, Na Zewnątrz, po każdej stronie
Wciąż szukam alibi.
Zamknij oczy teraz jestem tutaj
A słowa wydają się puste
Ale nie chcę cię zawieść.
'Cause the world just came around
And everything is brighter
Byłam taka niepewna.
'Til I found the door
A Ty mnie wpuściłeś, gdy flagi się rozwiewały.
A ślady stóp zaczęły zanikać.
Will I find my way again
/ Or lose the path before me / / I saw the leaves go brown /
Widziałem jak spadają.
All my dreams lying on the ground
/ Nie mając nic, / co by mnie zapewniało, / nadszedł upadek, / twardy deszcz, / znów czysty.
Wciąż czekam i jestem zahipnotyzowany
Oczyszczony, zamknij oczy, teraz jestem tutaj
A słowa wydają się puste
Ale nie chcę cię zawieść.
'Cause the world just came around
And everything is brighter
Byłam taka niepewna.
'Til I found the door
A Ty mnie wpuściłeś.