Threshold — Liberty Complacency Dependency tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liberty Complacency Dependency", wykonawca: Threshold.
Tekst piosenki
There’s a dead sky rising on the dark horizon
With the reason and the rhyme of a hurricane
There’s an empire falling and a future calling
As the seasons and the times move on again
Do we find a solutions in a constitution
Has the reason we designed it gone away
Do we find repentence to suspend our sentence
Because the seasons and the times don’t want to wait
Once there was a city left to ruin
Alone and broken down
The walls that once gave shelter
Are levelled to the ground
Powerless to cope for there was
No-one left to trust
Nothing there to hope for when your
Dreams have turned to dust
The kings are in the counting house
They’re counting up their prize
But all that they’ve accounted
Is the sum of their demise
Won’t be moved by what I see
Anger fear and jealousy
Losing hold of liberty
Complacency to apathy
Running wild on make believe
A panacea to legacy
Watch it flow from liberty
To apathy dependency
Once there was a city from the ashes
Arising up with faith
So eager as she rushes
To make the same mistakes
Our fine veneer of progress
Only covers us so far
It only takes a crisis
To reveal the way we are
The kings are in counting house
To borrow from their foes
The debts are only mounting
That’s the way the money goes
Won’t be moved by what I see
Anger fear and jealousy
Losing hold of liberty
Complacency to apathy
Running wild on make believe
A panacea to legacy
Watch it flow from liberty
To apathy dependency
Won’t be moved by what I see
Anger fear and jealousy
Losing hold of liberty
Complacency to apathy
Running wild on make believe
A panacea to legacy
Watch it flow from liberty
To apathy dependency
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ciemnym horyzoncie unosi się martwe niebo
With the reason and the rhyme of a hurricane
Imperium upada, a przyszłość wzywa
As the seasons and the times move on again
Czy znajdziemy rozwiązanie w konstytucji
Czy powód, dla którego go zaprojektowaliśmy, zniknął?
Czy znajdujemy skruchę, by zawiesić nasz wyrok?
Bo Pory roku i czasy nie chcą czekać
Kiedyś było miasto do ruiny.
Alone and broken down
The walls that once give shelter
Są zrównane z ziemią
/ Align = "left" /
No-one left to trust
Nie ma na co liczyć, gdy twój
Marzenia zamieniły się w pył
Królowie są w domu liczenia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jest sumą ich zgonów
Nie poruszy mnie to, co widzę.
Gniew strach i zazdrość
Losing hold of liberty
Samozadowolenie wobec apatii
Running wild on make believe
Panaceum na dziedzictwo
Watch it flow from liberty
Do apatii
Kiedyś było miasto z popiołów
Powstawanie z wiarą
Tak chętna jak pędzi
Popełniać te same błędy
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Potrzeba tylko kryzysu.
To reveal the way we are
The kings are in counting house
Pożyczać od wrogów
Długi tylko rosną.
Tak idą pieniądze.
Nie poruszy mnie to, co widzę.
Gniew strach i zazdrość
Losing hold of liberty
Samozadowolenie wobec apatii
Running wild on make believe
Panaceum na dziedzictwo
Watch it flow from liberty
Do apatii
Nie poruszy mnie to, co widzę.
Gniew strach i zazdrość
Losing hold of liberty
Samozadowolenie wobec apatii
Running wild on make believe
Panaceum na dziedzictwo
Watch it flow from liberty
Do apatii