Threshold — Mansion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mansion", wykonawca: Threshold.
Tekst piosenki
So you’re the man with a mansion
On the hill, like the fool you have built
But they say you’re on wisdom
With your words, be careful what you spill
And you open wide, all your doors at night
And let the people through
And you tell them of an eventful life
And every word, every word is right
But very rarely true
And in our minds there are mansions
Just like yours that will mean that much to you
And we are seeing the answers
But like you, they will never be fulfilled
In the past you’ll find you had once denied, the very thing you do And you cannot see that throughout your life
Everything was, everything was right
So you open wide, all your doors at night
And let the moonlight through
And you contemplate on a buried life
And every thought is, every thought is right
But very rarely true
Every word is right
And very rarely true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to Ty masz rezydencję.
* On the hill, like the fool you have built *
Ale mówią, że jesteś na mądrości.
/ Align = "left" /
I otwierasz szeroko, wszystkie drzwi w nocy
I przepuść ludzi.
A Ty opowiadasz im o pełnym wrażeń życiu.
And every word, every word is right
Ale bardzo rzadko prawdziwe
A w naszych umysłach są rezydencje
Tak jak Twoje, które tyle dla Ciebie znaczą.
I widzimy odpowiedzi
Ale tak jak ty, nigdy się nie spełnią.
W przeszłości przekonasz się, że kiedyś zaprzeczałeś, temu, co robisz i nie widzisz tego przez całe życie.
Wszystko było w porządku.
Więc otwierasz szeroko, wszystkie drzwi w nocy
I pozwól księżycowi przejść
A Ty kontemplujesz pogrzebane życie
I każda myśl jest, każda myśl jest właściwa
Ale bardzo rzadko prawdziwe
"Every word is right"
And very rarely true