Thrice — Identity Crisis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Identity Crisis", wykonawca: Thrice.
Tekst piosenki
Image marred by self-infliction
Private wars on my soul waged
Heart is scarred by dual volitions
Juxtaposed and both engaged
Kindle flame, a test of faith
Pray help me see it through
I put all my trust in you
Refine hate and love
Fall afresh on me End this crisis of Identity
Draw this darkness out like poison
Stab, retrieve, again decline
Help me drive the dagger deeper
Trace with me explicit line
Take this blade, a test of faith,
And strike me deep and true
I put all my trust in you
Refine hate and love
Fall afresh on me End this crisis of Identity
This is my voice, all shadows stayed this is my heart, upon the altar laid
Please take all else away, hear my cry, I beg, I plead, I pray
I’ll walk into the flame, a calculated risk to further bless your name
So strike me deep and true, and in your strength I will live and die both unto
you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Private wars on my soul toczone
Serce jest okaleczone podwójną wolnością
/ Align = "left" /
Kindle flame, a test of faith
Pomóżcie mi to przejrzeć.
Pokładam w tobie całe moje zaufanie.
/ Align = "left" / neat
* Na nowo * * upadnij na mnie * * Zakończ ten kryzys tożsamości *
Draw this darkness out like poison
/ Align = "left" /
Pomóż mi wepchnąć sztylet głębiej.
/ Align = "left" / Linear
Take this blade, a test of faith,
I uderz mnie głęboko i prawdziwie
Pokładam w tobie całe moje zaufanie.
/ Align = "left" / neat
* Na nowo * * upadnij na mnie * * Zakończ ten kryzys tożsamości *
To jest mój głos, wszystkie cienie pozostały to jest moje serce, na ołtarzu złożonym
Proszę zabierz wszystko, usłysz mój płacz, błagam, błagam, modlę się
I ' ll walk into the flame, a calculated risk to further bless your name
Więc uderz mnie głęboko i prawdziwie, a w Twojej sile będę żył i umierał
ty.