Throne of Chaos — Opus Void tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opus Void", wykonawca: Throne of Chaos.
Tekst piosenki
Sacred realm, I see this earthborn symphony
How can I dwell not far as flames still veil my heart
From thee…
Set the world on fire
Burn it bright with dark desire
Wield your hatred where my soul lies dead
Opaque my eyes as the dimmest light
Awaiting them to shine so bright
With the hate that once was hidden in my head
Raise me from this god forsaken emptiness
Release the wrath of centuries
In this portrait I am reborn
Again
Beneath these cobwebbed trees
All dancing lights has ceased
Wield your rapture where my soul lies dead
Caught in death’s embrace…
Is this the sign of a permanent hell
A timeless prison cell
Where sharpened claws taste the essence of mine
Where I fall under burden of time
Linear streams go raging by Leaving me alone to die
How can I expand my mind
When the dead caress my kind
Unleash the strenght of centuries
Call my holy name
Whence this flame towards thee came
So, set the world on fire
Burn it bright with dark desire
Wield your anger where my sword lies sharp
Raise me from this god forsaken earthborn pride
Release the wrath of centuries
In this portrait I am reborn, again…
As autumn left its last rain drops
The snow fell back on the mountain tops
I went forth to ease my pain
Storming blood inside these veins
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sacred realm, I see this earthborn symphony
Jak mogę mieszkać nie daleko jak płomienie wciąż zasłaniają moje serce
From thee…
Set the world on fire
Burn it bright with dark desire
Wied your hatred where my soul lies dead
Opaque my eyes as the dimmest light
Waiting them to shine so bright
Z nienawiścią, która kiedyś była ukryta w mojej głowie
Wskrześ mnie z tej pustki.
Uwolnij gniew wieków
In this portrait I am reborn
Jeszcze raz.
"Beneath these cobwebbed trees"
All dancing lights has quasted
# Wied your rapture where my soul lies dead #
Caught in death ' s embrace…
Czy to znak trwałego piekła?
Ponadczasowa cela więzienna
Gdzie zaostrzone pazury smakują esencję mej
Where I fall under burden of time
/ Align = "left" / Linear
How can I expand my mind
When the dead caress my kind
Uwolnij siłę wieków
Call my holy name
Skąd ten płomień do ciebie przyszedł
Więc podpal świat.
Burn it bright with dark desire
Dzierż swój gniew tam, gdzie mój miecz leży ostry
Wskrześ mnie z tej zapomnianej przez Boga ziemskiej dumy.
Uwolnij gniew wieków
W tym portrecie ponownie się odrodziłem.…
Jak jesień opuściła ostatnie krople deszczu
Śnieg spadł z powrotem na szczyty gór
Wyruszyłem, by złagodzić mój ból.
Burząca krew w tych żyłach