Throwing Muses — Cry Baby Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry Baby Cry", wykonawca: Throwing Muses.
Tekst piosenki
The king of Marigold was in the kitchen cooking breakfast for the queen
The queen was in the parlour playing piano for the children of the king
Cry baby cry, make your mother sigh
She’s old enough to know better
So cry baby cry
The king was in the garden picking flowers for a friend who came to play
The queen was in the playroom painting pictures for the children’s holiday
Cry baby cry…
The duchess of Kirkcaldy always smiling and arriving late for tea
The duke was having problems with a message at the local Bird and Bee
Cry baby cry…
Twelve o’clock a meeting 'round the table for a seance in the dark
With voices out of nowhere put on especially by the children for a lark
Cry baby cry…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Król nagietka był w kuchni, przygotowywał śniadanie dla królowej.
Królowa była w salonie i grała na fortepianie dla dzieci króla.
Cry baby cry, make your mother sigh
Jest wystarczająco dorosła, by wiedzieć lepiej.
So cry baby cry
Król zbierał kwiaty dla przyjaciela, który przyszedł się pobawić.
Królowa była w pokoju zabaw i malowała obrazy na wakacje dla dzieci.
Cry baby cry…
Księżna Kirkcaldy zawsze uśmiecha się i spóźnia na herbatę.
Książę miał problemy z wiadomością w lokalnym Bird and Bee.
Cry baby cry…
12 o 'clock a meetin' round the table for a seance in the dark
Z głosami znikąd, szczególnie przez dzieci dla Zabawy.
Cry baby cry…