Thumb — Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember", wykonawca: Thumb.
Tekst piosenki
It could make me wanna sit down and cry, ev’rything we’ll ever be has to
Die, ev’rything we ever were is dead, I cannot believe what I’ve had. It
Could make me wanna turn around, I don’t wanna be lost and not found
Ev’rything that I lose, it just turns me upside down. Whatever I did on the
Way to becoming myself, here, today, all the skins that I shed like a snake
Have gone astray. I could not be me, I could not feel me, 'cause I realize
I can’t be just what I used to be. If I could only bring it back forever
If I could only bring it back forever… if I could only bring me back
Forever… forever !
You don’t know just what it means to me, I could never go back to be the way I
used to be — believe me — deep inside I think it’s killing me I could live I
could die, I could pray I could try to be me, but i can’t be me !
I remember me as a child, now my phantasies running wild, like a smell or a
taste from the past, this reminds me of me. Ev’rything that I used to do,
I was so small, ev’rything was new, I never knew, what I’d grow up into.
I remember the fear and the pain, I remember the joy just the same,
I remember myself like a friend from days gone by. I could not be me,
I could not feel me,'cause I realize I can’t be just what
I used to be. If I could only bring it back forever… if I could only
Bring it back forever… if I could only bring me back forever… forever !
I tried and tried to ease the pain, but now I’m gone and I cannot come home
Again. Where’s the little boy, that I used to be, of ev’rything that I’ve
Lost I never wanted to lose me, use me up like a battery-pack, I never
Wanted to leave, but now I can’t come back, I never felt it before, but I
Feel it here today, I wanna make it stay… but the memories fade away !
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może sprawić, że zechcę usiąść i płakać, wszystko, co kiedykolwiek będziemy, musi
Umrzyj, wszystko, co kiedykolwiek było martwe, nie mogę uwierzyć, co miałem. Informatyka
Could make me wanna turn around, I don ' t wanna be lost and not found
Wszystko, co tracę, wywraca mnie do góry nogami. Cokolwiek zrobiłem na
Droga do stania się sobą, tutaj, dzisiaj, wszystkie skóry, które zrzucam jak wąż
Zbłądzili. Nie mogłem być sobą, nie mogłem czuć siebie, bo zdałem sobie sprawę
Nie mogę być tym, kim kiedyś byłem. Gdybym tylko mógł go przywrócić na zawsze
Gdybym tylko mógł przywrócić go na zawsze... gdybym tylko mógł przywrócić mnie z powrotem.
Na zawsze ... na zawsze !
Nie wiesz, co to dla mnie znaczy, nigdy nie mógłbym wrócić do tego, co ja.
kiedyś ... uwierz mi ... głęboko w środku ... myślę, że to mnie dobija. mógłbym żyć.
mogę umrzeć, modlić się, próbować być sobą, ale nie mogę być sobą !
Pamiętam siebie jako dziecko, teraz moje fantazje szaleją, jak zapach lub zapach
smak przeszłości, to przypomina mi mnie. / Align = "left" / ,
Byłam taka mała, wszystko było nowe, nigdy nie wiedziałam, na co dorosnę.
Pamiętam strach i ból, pamiętam radość tak samo,
Pamiętam siebie jak przyjaciela z przeszłości. I could not be me,
Nie czułem siebie, bo zdałem sobie sprawę, że nie mogę być tym, kim jestem.
Kiedyś byłem. Gdybym tylko mógł przywrócić go na zawsze... gdybym tylko mógł ...
Przywróć go na zawsze ... gdybym tylko mógł przywrócić mnie na zawsze ... na zawsze !
Próbowałam uśmierzyć ból, ale teraz mnie nie ma i nie mogę wrócić do domu.
Jeszcze raz. Gdzie jest mały chłopiec, którym kiedyś byłem, z wszystkiego, co mam
Lost I never wanted to lose me, use me up like a battery-pack, I never
Chciałem odejść, ale teraz nie mogę wrócić, nigdy wcześniej tego nie czułem, ale ...
Poczuj to dzisiaj, chcę, żeby zostało ... ale wspomnienia znikają !