Thunder — History In The Making tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "History In The Making", wykonawca: Thunder.

Tekst piosenki

We were talking about what’s been going on
I’ve known lately, that it’s all seamed so wrong
Come between us, there’s an ocean so wide
Full of deception and the tears that you
Oh baby
I desided, I thought about it so long
Eventhough I can’t change the things I’ve done wrong
I still want you, and if it isn’t too late
Give me another chance to end my mistakes
'Cause I feel like such a fool
I didn’t mean to break your heart
I didn’t wanna break all the rules
Now you’ve seen the worst I can do I don’t wanna keep hurting you
Can you find it in yourself to forgive me?
Now you know what I am Do you think you can stand it?
'Cause I know it’s true
That I’ve got history in the making with you
Please believe me, I don’t wanna lie anymore
I’ve been growing up baby, I’ve been learning the score
'Cause if I want you, I gotta work at it too
Right now, all I want, is to work it out with you
I know the way you feel
But do you still have the strenght
For the wounds to be healed
Now you’ve seen the worst I can do I don’t wanna keep hurting you
Can you find it in yourself to forgive me?
Now you know what I am Do you think you can stand it?
'Cause I know it’s true
That I’ve got history in the making with you
oh yeah
Oh yeah
'Cause I feel like such a fool
I didn’t mean to break your heart in two
But if they know the way you fell
Do you still have the strenght
For the wounds to be healed
Now you’ve seen the worst I can do I don’t wanna keep hurting you
Can you find it in yourself to forgive me?
Now you know what I am Do you think you can stand it?
'Cause I know it’s true
That I’ve got history in the making with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozmawialiśmy o tym, co się dzieje.
I 've known lately, that it' s all seamed so wrong
Chodź między nas, jest ocean tak szeroki
Pełne oszustwa i łez, które ty
Oh baby
Tak długo o tym myślałem.
Nawet jeśli nie mogę zmienić tego, co zrobiłem źle
Wciąż cię pragnę, i jeśli nie jest za późno
Daj mi jeszcze jedną szansę na zakończenie moich błędów.
'Cause I feel like such a fool
Nie chciałem złamać ci serca.
I didn ' t wanna break all the rules
Nie chcę cię ranić.
Potrafisz mi wybaczyć?
Teraz wiesz kim jestem myślisz, że możesz to znieść?
'Cause I know it' s true
Że mam z Tobą historię do zrobienia.
Proszę, uwierz mi, nie chcę już kłamać.
I 've been growing up baby, I' ve been learning the score
'Cause if I want you, I gotta work at it too
W tej chwili, wszystko czego chcę, to dogadać się z Tobą.
I know the way you feel
Ale czy nadal masz siłę
Na rany do wyleczenia
Nie chcę cię ranić.
Potrafisz mi wybaczyć?
Teraz wiesz kim jestem myślisz, że możesz to znieść?
'Cause I know it' s true
Że mam z Tobą historię do zrobienia.
oh yeah
Oh yeah
'Cause I feel like such a fool
Nie chciałem złamać ci serca na pół.
Ale jeśli wiedzą, jak upadłeś
Czy nadal masz siłę?
Na rany do wyleczenia
Nie chcę cię ranić.
Potrafisz mi wybaczyć?
Teraz wiesz kim jestem myślisz, że możesz to znieść?
'Cause I know it' s true
Że mam z Tobą historię do zrobienia.