Thunder — Like A Satellite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like A Satellite", wykonawca: Thunder.
Tekst piosenki
In the quiet of evening I start to drift away
Imagining a place where you’ll be starting off your day
I fight the distance with a picture in my head
But I don’t know when I’ll see you
I guess I’ll have to dream instead
You’re so far away
If I could be I’d be with you
Even if for just one day
'Cos if I close my eyes and dream on I can fool myself in sound and vision
Like a satellite reaching out through the night
I could almost be touching you
And when we’re talking long distance on the phone
You know it makes me feel like I’m not so alone
The situation never causes me no pain
The communication that we have is on another plane
All the waiting makes me stronger
And the time between us flies
Whenever I close my eyes and dream on I can fool myself in sound and vision
Like a satellite reaching out through the night
I could almost be touching you
If I could be I’d be with you
Even if for just one day
Those miles between us, they just start fading away
Whenever I close my eyes and dream on I can fool myself in sound and vision
Like a satellite reaching out through the night
I could almost be touching you
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the quiet of evening I start to drift away
/ Align = "left" /
I fight the distance with a picture in my head
But I don 't know when I' ll see you
I guess I ' ll have to dream instead
You ' re so far away
Gdybym mógł być, byłbym z Tobą.
Nawet jeśli przez jeden dzień
Bo jeśli zamknę oczy i śnię, mogę oszukać się w dźwięku i wizji.
Jak Satelita sięgający nocą
Prawie Cię dotykam.
A kiedy rozmawiamy przez telefon na odległość
Wiesz, to sprawia, że czuję się, jakbym nie była taka samotna.
Sytuacja nigdy nie sprawia mi bólu.
Nasza komunikacja jest na innej płaszczyźnie.
All the waiting makes me stronger
And the time between us flies
Ilekroć zamykam oczy i śnię, mogę oszukać się w dźwięku i wizji.
Jak Satelita sięgający nocą
Prawie Cię dotykam.
Gdybym mógł być, byłbym z Tobą.
Nawet jeśli przez jeden dzień
Te mile między nami, po prostu zaczynają znikać.
Ilekroć zamykam oczy i śnię, mogę oszukać się w dźwięku i wizji.
Jak Satelita sięgający nocą
Prawie Cię dotykam.