Thunder — You Can't Keep a Good Man Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Keep a Good Man Down", wykonawca: Thunder.

Tekst piosenki

Cut down to the floor, then you’re shown the door
No chance, no space, they’re right in your face
You’re put upon like a second class citizen
Get to the back of the queue, you’re losing it now
You’ll get through it somehow
You gotta tough it out
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
Tongue-tied, cast aside, needle in your pride
Walking home in the rain cos you missed your ride
It’s a no win situation once again
You’re sick of telling yourself that it’s gonna end
What doesn’t kill you my friend, makes you strong in the end
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
No trial, no reward, don’t fall upon the sword
Back straight, steely eye firmly on the prize
Pick yourself up and dust yourself down
Spin the world on your finger once again
I know that you can, don’t be afraid to win
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
You can’t keep a good man down, you can’t keep a good man down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ściąć na podłogę, a potem pokazać ci drzwi.
No chance, no space, they ' re right in your face
Jesteś traktowany jak obywatel drugiej klasy.
Idź na koniec kolejki, tracisz czas.
Jakoś przez to przejdziesz.
You gotta hard it out
Oh yeah you can ' t keep a good man down
Powiedziałem, że możesz popychać faceta.
Ale nie potrafisz utrzymać dobrego człowieka w ryzach.
/ Align = "left" /
Walking home in the rain cos you missed your ride
To znowu sytuacja bez wygranej.
Masz dość wmawiania sobie, że to się skończy.
Co cię nie zabije, przyjacielu, uczyni cię silnym w końcu.
Oh yeah you can ' t keep a good man down
Powiedziałem, że możesz popychać faceta.
Ale nie potrafisz utrzymać dobrego człowieka w ryzach.
Nie ma procesu, nie ma nagrody, nie padnij na miecz
Plecy proste, stalowe oko mocno na nagrodę
Podnieś się i odkurz się.
Spin the world on your finger once again
I know that you can, don ' t be afraid to win
Oh yeah you can ' t keep a good man down
Powiedziałem, że możesz popychać faceta.
Ale nie potrafisz utrzymać dobrego człowieka w ryzach.
You can 't keep a good man down, you can' t keep a good man down