Thursday — Steps Ascending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steps Ascending", wykonawca: Thursday.
Tekst piosenki
Steps ascend to a loaded gun
The scent of matches hangs in the air
A lit one flickers out in a heart beat
We don’t want to see this:
A flash of light that’s letting go of an empty bullet case
By the time it hits the ground he’s out of reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
out reach
(let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
(Out of reach)
The wolves are closing in There’s no room left to make amends
Do you remember when we’d fly that kite so high?
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’ll burn in the fire of our regret
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’s blood and it’s running down the stairs
Freeze the frame
Between the gunshot and the hole it makes
(A spinning bullet hangs in the middle
There’s no way to stop it It will surely hit the mark)
You can try to understand but i’m giving up Giving up Giving up They synapse fires, it’s right on time, but i’m giving up Giving up
(Giving up)
Giving up Giving up Giving up This should always stay out of reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
out reach
(let go, let go)
Out reach
(Let go let go)
The wolves are closing in There’s no room left to make amends
Do you remember when we’d fly that kite so high?
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’ll burn in the fire of our regret
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’s blood and it’s running down the stairs
I ran down the stairs and into the garden
Put both my hands into the soil
In the spring you will bloom
Like her heart through the blouse in the back of the ambulance
As it turned and turned in the streets
(Out of reach, out of reach)
Just one more turn, won’t you come back to me?
(Out of reach, out of reach)
As it turned on its red lights
(Out of reach, out of reach)
You were turning into red roses
Red roses
Red roses
Red roses
But I’m not giving up
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zapach zapałek wisi w powietrzu
A lite one migota w rytmie serca
Nie chcemy tego oglądać.:
A flash of light that ' s letting go of an empty bullet case
Zanim uderzy w ziemię, będzie poza zasięgiem.
(Puszczaj, puszczaj)
Out reach
(Puszczaj, puszczaj)
Out reach
(Puszczaj, puszczaj)
out reach
(puszczaj, puszczaj)
Out reach
(Puszczaj, puszczaj)
(Poza zasięgiem)
Wilki się zbliżają, nie ma już miejsca na zadośćuczynienie.
Pamiętasz, jak puszczaliśmy latawiec tak wysoko?
All the time we ' ve wasted
(Zmarnowane)
/ Align = "left" /
(Walka)
Spłonie w ogniu naszego żalu
All the time we ' ve wasted
(Zmarnowane)
/ Align = "left" /
(Walka)
To krew i spływa po schodach.
Zatrzymaj ramkę
/ Align = "left" /
(A spinning bullet hangs in the middle
Nie ma sposobu, by to zatrzymać.)
Możesz spróbować zrozumieć ale poddaję się poddaję się poddaję się Synapsa pożary, jest w samą porę, ale poddaję się poddaję się
(Rezygnacja)
Poddanie się poddanie się to zawsze powinno pozostać poza zasięgiem
(Puszczaj, puszczaj)
Out reach
(Puszczaj, puszczaj)
Out reach
(Puszczaj, puszczaj)
out reach
(puszczaj, puszczaj)
Out reach
(Let go let go)
Wilki się zbliżają, nie ma już miejsca na zadośćuczynienie.
Pamiętasz, jak puszczaliśmy latawiec tak wysoko?
All the time we ' ve wasted
(Zmarnowane)
/ Align = "left" /
(Walka)
Spłonie w ogniu naszego żalu
All the time we ' ve wasted
(Zmarnowane)
/ Align = "left" /
(Walka)
To krew i spływa po schodach.
Pobiegłem po schodach do ogrodu.
Połóż obie ręce na ziemi.
Wiosną zakwitniesz
Jak jej serce w bluzce z tyłu karetki.
Jak się obracało i obracało na ulicach
(Poza zasięgiem, poza zasięgiem)
Jeszcze jeden obrót i nie wrócisz do mnie?
(Poza zasięgiem, poza zasięgiem)
Gdy włączył czerwone światła
(Poza zasięgiem, poza zasięgiem)
Zmieniałaś się w czerwone róże.
Czerwone róże
Czerwone róże
Czerwone róże
Ale nie poddam się.