Thursday — The Worst Vow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Worst Vow", wykonawca: Thursday.
Tekst piosenki
Dear friends, we’re gathered here*
To wish it all away in a field of flowers
Say vows and count our blessings
Too much time selecting
All the words to frame the possibilities
It’s all we’ll ever have
All we’ll ever be The worst vow is a broken vow
So don’t say it now
Wouldn’t mean it anyway
These words have the bitter taste of honesty
It’s not the same
On our own
It’s not the same
No, no, no Dear friends, make your peace
We’ll dissolve into a movie screen
Speak now or forever hold your secrets in Too much time selecting
All the words to frame the possibilities
It’s all we’ve ever had
All we’ll ever be The worst vow is a broken vow
So don’t say it now
Wouldn’t mean it anyway
These words have the bitter taste of honesty
It’s not the same
Oh, no, no It’s not the same
Oh, no, no Tonight the band plays on as you walk away
Forget to save me A waltz, a dance
A last piece of you and me A wedding cake
I’ll always be a broken piece
You’ll always be a broken piece
The worst vow is this broken vow
So don’t say it now
Won’t mean it anyway
These words have a bitter taste
And honestly, it’s not your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drodzy przyjaciele, zebraliśmy się tutaj.*
By życzyć sobie wszystkiego na polu kwiatów
Powiedz przysięgi i licz nasze błogosławieństwa
Too much time selection
All the words to frame the possibilities
It 's all we' ll ever have
Najgorszą przysięgą będzie złamana przysięga.
Więc nie mów tego teraz.
I tak by to nie znaczyło.
Te słowa mają gorzki smak uczciwości.
To nie to samo.
On our own
To nie to samo.
Nie, Nie, Nie, Drodzy przyjaciele, pogódź się z tym.
Rozpuścimy się w kinie.
Mów Teraz albo na zawsze Ukryj swoje sekrety w zbyt długim czasie wybierając
All the words to frame the possibilities
It 's all we' ve ever had
Najgorszą przysięgą będzie złamana przysięga.
Więc nie mów tego teraz.
I tak by to nie znaczyło.
Te słowa mają gorzki smak uczciwości.
To nie to samo.
Oh, no, no It ' s not the same
Oh, no, no Tonight the band plays on as you walk away
Forget to save me a waltz, a dance
Ostatni kawałek tortu weselnego
I ' ll always be a broken piece
You ' ll always be a broken piece
Najgorszą przysięgą jest złamana przysięga.
Więc nie mów tego teraz.
To i tak nic nie znaczy.
Te słowa mają gorzki smak.
I szczerze, to nie w Twoim stylu.