Thursday — You Were The Cancer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Were The Cancer", wykonawca: Thursday.
Tekst piosenki
It’s the sigh of a building falling down
It’s the world spinning us around
It’s the slip of the surgeon’s knife
Darker crimes of common existence
It’s a missile sleeping in the ground
It’s a camera trying to photograph a sound
It’s a case for the basic flaw
Ending a film in the coming attractions
It’s a sound that’s spinning out of control
It’s a light at the edge of a black hole
Scream of an orchestra
Total collapse of an overreaction
In your blood there is a sad, sad song
Bleeding through your nervous system
It’s killing you but it’s bringing me along
You were the cancer in my life
You were the cancer all the time
You were the cancer
That’s all you’ll ever be It’s comfort in a bathtub full of ice
It’s the promise of a peaceful afterlife
Or the string of a violin wound too tight
It’s gasping for oxygen
It’s the signal that’s sent out over the air
At the speed of a thousand unheard prayers
Faith in the chemicals
A shot in the dark the size of a particle
It’s blood from the neon sign
Shine a light away from your insides
Make a map of the balance
Watching life slip through your hands
They’re not for shaking
They’re not for praying
They’re just for holding close
Everything you love that is fragile in a dream
See, you’re coming down
Noone knows where
See, you’re coming down
Without a prayer
You were the cancer in my life
You were the cancer all the time
You were the cancer
That’s all you’ll ever be Your blood is a sad, sad song
Bleeding through your nervous system
It’s killing you but it’s bringing me along
It’s a sound that’s spinning out of control
It’s a light at the edge of a black hole
Scream of an orchestra
Total collapse of an overreaction
You were the cancer in my life
You were the cancer all the time
You were the cancer
That’s all you’ll ever be You were the cancer in my life
You were the cancer all the time
You were the cancer
That’s all you’ll ever be
Tłumaczenie tekstu piosenki
To westchnienie spadającego budynku.
* It ' s the world spinning us around *
To poślizg chirurgicznego noża.
/ Align = "left" /
To pocisk śpiący w ziemi.
To kamera próbująca sfotografować dźwięk.
To sprawa na podstawową wadę.
Zakończenie filmu w najbliższych atrakcjach
To dźwięk, który wymyka się spod kontroli.
To światło na krawędzi czarnej dziury.
Scream of an orchestra
/ Align = "left" /
"In your blood there is a sad, sad song"
Krwawienie przez układ nerwowy
To cię dobija, ale zabiera mnie ze sobą.
Byłeś rakiem w moim życiu.
Cały czas byłeś rakiem.
Ty byłeś rakiem.
To wszystko, czym zawsze będziesz. to wygoda w wannie pełnej lodu.
To obietnica spokojnego życia po śmierci.
Albo struna skrzypiec jest zbyt ciasna.
/ Align = "left" /
To sygnał wysyłany z powietrza.
Z prędkością tysiąca niesłyszących modlitw
Faith in the chemicals
A shot in the dark The size of a particle
To krew z neonu.
Shine a light away from your inside
Zrób mapę równowagi
Patrzenie, jak życie prześlizguje się z twoich rąk.
Nie są do potrząsania.
Nie są do modlitwy.
Są tylko za trzymanie się blisko.
Wszystko, co kochasz jest kruche we śnie
/ Align = "left" /
Noone knows where
/ Align = "left" /
Bez modlitwy
Byłeś rakiem w moim życiu.
Cały czas byłeś rakiem.
Ty byłeś rakiem.
"That' s all you 'll ever be Your blood is a sad, sad song"
Krwawienie przez układ nerwowy
To cię dobija, ale zabiera mnie ze sobą.
To dźwięk, który wymyka się spod kontroli.
To światło na krawędzi czarnej dziury.
Scream of an orchestra
/ Align = "left" /
Byłeś rakiem w moim życiu.
Cały czas byłeś rakiem.
Ty byłeś rakiem.
Byłeś rakiem w moim życiu.
Cały czas byłeś rakiem.
Ty byłeś rakiem.
That 's all you' ll ever be