Thyrfing — Mjölner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mjölner", wykonawca: Thyrfing.
Tekst piosenki
Ett tecken for Svearikets styrka
En symbol for svunnen prakt
Enande for oss som funnit nordens sanna styrka
Enande for oss som arar svunnen makt
Den kraftiga aska du bringar
Du ar guden som fardas av bockar dragen
Och nar han Hrungners dod svingar
Da ekar de maktiga hammarslagen
Du som skapar det maktigaste av dan
Du som drapte Jordens gordel
Du som svingas av Jordens son
Du som aro tursars bodel
Ett vapen av stal som aldrig ger vika
Talet kring din styrka kanns oandligt
Vi din anda aldrig kunnat svika
Heimdalls soner dig bar standigt
Aven nu da mangen forlust ar liden
Vi bar dig, av Sindre smiden
Pa brostet vi dig stolt skall bara
Evigt trotsande varldslig fara
Pa brostet vi dig stolt skall bara
Evigt trotsande varldslig fara
Vi som nordens sanna anda ara
Vi som en dag till Valhall fara
Du, som Baldersbalet helgade
Du, som krossade de som Odens son vredgade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odznaka pamiątkowa,
Symbol dawnej świetności,
Zjednoczenie dla nas, którzy znaleźli prawdziwą moc północy,
Zjednoczenie dla nas, którzy są przeszłością,
Potężny popiół, który przynosisz.
Jesteś bogiem karmionym przez narysowane kozy,
A kiedy się kołysze,
To potężny młot odbija się echem
Ciebie, który tworzy najsilniejszego z dana.
Ty, który zasłaniał dumę Ziemi.
Ty, którego machnął syn ziemi,
Ty jako bodel Aro
Tursara, broń ze stali, która nigdy nie ustąpi
Miejsce, mówienie o twojej mocy może być niezwykłe.
My, twój duch, nigdy nie mogliśmy zawieść.
Heimdalls soner, nosisz standigt
Nawet teraz, kiedy tracisz życie.
Niesiemy Cię, Sindre smiden.
Pa brostet, my, dumni z Ciebie, będziemy
Zawsze przeciwstawiać się śmiertelnemu niebezpieczeństwu.
Pa brostet, z którego jesteś dumny, będzie tylko
Wieczne wyzwanie śmiertelnego niebezpieczeństwa,
Jesteśmy jak prawdziwy duch północy Ara,
Jesteśmy jak jeden dzień zagrożenia Valhalli.
Jesteś tym, którego poświęcił Baldersbalet.
Ty, który zmiażdżył tych, których skrzywdził syn Odyna.