Ti-Ti Nalle — Neljän Tuulen Tie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neljän Tuulen Tie", wykonawca: Ti-Ti Nalle.
Tekst piosenki
Pohjoisessa Ti-Ti Nalle tuntee kylmän tuulen
Etelästä saapuu lämpö, ainakin mä luulen
Idästä tuo aurinko saa heittää kultaa pilveen
Länsi laittaa nukkumaan tuon aurinkoisen ilmeen
Neljän tuulen tie, matkaamme taas vie
Neljän tuulen tie, tämän nalleperheen
Neljän tuulen tie, matkaamme taas vie
Neljän tuulen tie, tämän nalleperheen
Pohjoinen, etelä, itä, länsi
Pohjoinen, etelä, itä, länsi
Pohjoinen, etelä, itä, länsi
Pohjoinen, etelä, itä, länsi
Ti-Ti tietää Pohjantähti tuikkii korkealla
Kirkas sirppi etelässä valo taivahalla
Sateenkaaren väriportaat idän rajamailla
Kaartuu kohti länsituulta kesätuulen lailla
Neljän tuulen tie, matkaamme taas vie
Neljän tuulen tie, tämän nalleperheen
Neljän tuulen tie, matkaamme taas vie
Neljän tuulen tie, tämän nalleperheen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na północy T-T. Kubuś czuje zimny wiatr,
Ciepło pochodzi z południa, przynajmniej tak myślę
Ze Wschodu słońce może rzucić złoto w chmurę.
Zachód kładzie się spać, że słoneczny wygląd,
Cztery wiatry, nasza podróż znów nas zabiera.
Cztery wiatry, ta rodzina misiów.
Cztery wiatry, nasza podróż znów nas zabiera.
Cztery wiatry, ta rodzina misiów: Północ, Południe, Wschód, Zachód, Północ, Południe, Wschód, Zachód, Północ, Południe, Wschód, Zachód, Północ, Południe, Wschód, Zachód, Ti-Ti wie, że Gwiazda Polarna migocze wysoko, jasny sierp na południu, światło na niebie, tęczowe schody na wschodnich obrzeżach, wyginając się na zachód jak Letni wiatr.
Cztery wiatry, nasza podróż znów nas zabiera.
Cztery wiatry, ta rodzina misiów.
Cztery wiatry, nasza podróż znów nas zabiera.
Cztery wiatry, ta rodzina misiów.