Tiamat — Divided tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divided", wykonawca: Tiamat.
Tekst piosenki
The marriage has come to my head
The wedding trumpets are dead
Replaced by a static noise
So loud that I can’t hear my own voice
Will those signs lead me out of here
Well, just take me somewhere
To the plains where angels sing
Trough the chime and the clattering
For what it’s worth the truth might hurt you
There is a little you can do When shadows fall I will desert you
Then that’s what you will do For what it’s worth the truth might hurt you
And with a tear of morning dew…
My temples born anew
Lead me inside
Lead me inside
Lead me inside out of the cold
Let me inside
Feel me inside
When the seed is sown
Our love’s dead by dawn
And as the day begins
The sun is soothing my skin
And I am divided
I am divided
For love
I have to say
That all of this time
I waited for someone like you
Your are my dream
Your are my dream
Your are my dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Małżeństwo przyszło mi do głowy.
The wedding trumpets are dead
/ Align = "left" /
Tak głośno, że nie słyszę własnego głosu.
Czy te znaki mnie stąd wyprowadzą?
Zabierz mnie gdzieś.
To the plains where angels sing
/ Align = "left" /
For what it ' s worth the truth might hurt you
Jest coś, co możesz zrobić, gdy spadną cienie, opuszczę cię.
To jest to, co zrobisz za to, co jest warte. prawda może cię zranić.
And with a tear of morning dew…
Moje świątynie narodziły się na nowo
Prowadź mnie do środka.
Prowadź mnie do środka.
"Lead me inside out of the cold"
Wpuść mnie do środka.
Feel me inside
Gdy zasiane jest ziarno
Our love ' s dead by dawn
And as the day begins
Słońce uspokaja moją skórę
I jestem podzielona
Jestem podzielona.
For love
Muszę powiedzieć
Że przez cały ten czas
Czekałem na kogoś takiego jak ty.
"You are my dream"
"You are my dream"
"You are my dream"