Tiamat — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: Tiamat.

Tekst piosenki

When the river runs to black,
I take this clue book from your pack.
Plastics wire and your keys,
Breathe of eternity on your lips.
In the crowded market place
I drift from face to face.
I hold my breath and close my eyes,
I hold my breath and close my eyes,
And I wait for paradise,
I wait for paradise.
Virginia hills are gone to black,
Another day and another sun are going down.
I visit you in another dream,
I visit you in another dream.
I reach and feel your hair,
Your smell lingers in the air.
I brush your cheek with my finger tips,
I taste the void upon your lips,
And I wait for paradise,
I wait for paradise.
I search for the you on the other side,
Where the rivers are clean and white.
Up to my heart that water’s rise
Up to my heart that water’s rise
Seeming that water’s blue and clear,
Drifting down I disappear.
I see you’re on the other side,
I search for peace in your eyes.
But there’s emptiest paradise
There’s emptiest paradise.
I wait above the place,
I feel the sun upon my face.

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the river runs to black,
Wezmę tę książkę z Twojej watahy.
Plastikowy drut i klucze,
Oddech wieczności na twoich ustach.
Na zatłoczonym rynku
Dryfuję twarzą w twarz.
Wstrzymuję oddech i zamykam oczy,
Wstrzymuję oddech i zamykam oczy,
And I wait for paradise,
Czekam na raj.
Virginia hills are gone to black,
Kolejny dzień i kolejne słońce zachodzi.
Odwiedzam cię w innym śnie.,
Odwiedzam cię w innym śnie.
I REACH and feel your hair,
Twój zapach unosi się w powietrzu.
Szczotkuję Twój policzek palcami.,
I taste The void upon your lips,
And I wait for paradise,
Czekam na raj.
I search for the you on the other side,
Gdzie rzeki są czyste i białe.
Aż do mego serca, że woda się podnosi.
Aż do mego serca, że woda się podnosi.
Wydaje się, że woda jest błękitna i czysta,
Dryfując znikam.
Widzę, że jesteś po drugiej stronie.,
Szukam pokoju w twoich oczach.
Ale jest najczystszy raj.
Tam jest najczystszy raj.
I wait above the place,
Czuję słońce na twarzy.