Tiana — Let The Music Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let The Music Play", wykonawca: Tiana.
Tekst piosenki
We started dancing and love put us into a groove
As soon as we started to move.
The music played while our bodies displayed through the dance,
Then love picked us out for romance.
I thought it was clear the plan was we would share,
This feeling just between ourselves.
But when the music changed, the plan was re-arranged
He went to dance with someone else.
We started dancing and love put us into a groove
But now he’s with somebody new — what does love want me to do?
Love said:
Let the music play he won’t get away,
Just keep the groove and then he’ll come back to you again, let it play.
Let the music play he won’t get away,
This groove he can’t ignore, he won’t leave you anymore, no, no, no.
He tried pretending a dance is just a dance, but I see
He’s dancing his way back to me.
Guess he’s discovered we are truly lovers,
Magic from the very start,'cause love just kept me groovin',
And he felt me movin' even though we danced apart.
So we started dancing and love put us into the groove
As soon as we started to move, as soon as we started to move.
Love said:
Let the music play he won’t get away, …
He tried pretending a dance is just a dance, but I see
He’s dancing his way back to me,
He’s dancing his way back to me. — Love said:
Let the music play he won’t get away, …
Let the music play he won’t get away, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
We started dancing and love put us into a groove
Jak tylko zaczęliśmy się ruszać.
Muzyka grana podczas gdy nasze ciała wyświetlane przez taniec,
Miłość wybrała nas do romansu.
Myślałem, że to jasne, że plan jest taki, że podzielimy się,
To uczucie między nami.
Ale kiedy Muzyka się zmieniła, plan został zmieniony.
Poszedł potańczyć z kimś innym.
We started dancing and love put us into a groove
Ale teraz jest z kimś nowym-czego chce ode mnie miłość?
Love said:
Niech gra muzyka. on nie ucieknie.,
Zachowaj rytm, a potem wróci do ciebie, niech gra.
Niech gra muzyka. on nie ucieknie.,
Ten rytm, którego nie może zignorować, już cię nie zostawi, Nie, Nie, Nie.
Próbował udawać, że taniec to tylko taniec.
Tańczy do mnie.
Chyba odkrył, że jesteśmy prawdziwymi kochankami.,
Magia od samego początku, 'cause love just kept me groovin',
I poczuł, jak się ruszam, mimo że tańczyliśmy osobno.
* Więc zaczęliśmy tańczyć * * i miłość * * wprowadziła nas w rytm *
Jak tylko ruszyliśmy, jak tylko ruszyliśmy.
Love said:
Niech gra muzyka. on nie ucieknie., …
Próbował udawać, że taniec to tylko taniec.
Tańczy do mnie.,
Tańczy do mnie. - Love said:
Niech gra muzyka. on nie ucieknie., …
Niech gra muzyka. on nie ucieknie., …