Tibério Azul — Bandarra tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bandarra", wykonawca: Tibério Azul.

Tekst piosenki

Então tá certo eu sigo e sabe
Sinto-me acertar
Passo leve, piso firme, solto pelo ar
Assim eu sou todo e tudo de mim
Me entrego nu, negro, norte, no fim
A vida é tão veloz
O tempo passa, e nós?
Vamos deixar num canto seco o coração?
Meu peito ferve e amor é alimentação
Não sei pra que tanto blá blá blá
Vê eu já nasci desse lugar
E sigo, sabe, sei de tanta coisa que esqueci
E aí refletem os raios de sol
Desorgulhoso eu floresço melhor
O que
Aqui
Se vê mal dá pra contar
Olhar
O mar vale mais que milhões
E milhões
Tudo sempre esteve
Tudo sempre está
Só a gente que fica de lá pra cá
E aqui pra lá, e lá pra cá
E aqui pra lá, e lá
Posso te ouvir
Sei te escutar
Pra que tanta mágoa?
Afinal de onde será
Que a felicidade vem?
Queres ir à praia amanhã?
Deve ter na praia
Talvez lá no fundo
E o mar nos mergulhe
E lave em uma alegria louca de existir
E assim eu sou todo e tudo de mim
E assim eu sou todo e tudo de mim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak dobrze podążam i wie
Czuję się jak uderzenie
Lekki krok, solidne, wolne powietrze
Więc jestem wszystkim i wszystkim o mnie
Daję Nago, czarny, Ameryka, w końcu
Życie niesamowite
Czas mija, a my?
Zostawmy to w kącie na suchym sercu?
Moje piersi gotują się, a miłość jest pożywieniem
Nie wiem, kto jest jak bla, bla, bla
Widzisz, urodziłem się w tym miejscu.
A potem, wiesz, wiem tyle, że zapomniałem
I tam odbijają promienie słońca
Desorgulhoso i floresço lepiej
Że
Tutaj
Jeśli widzisz, ledwo wystarczy, aby powiedzieć
Popatrzeć
Morze jest warte miliony
I miliony
Wszystko zawsze było
Wszystko jest zawsze
Tylko człowiek, który jest tam tutaj
I tu i tam
/ Align = "left" /
Mogę cię słuchać.
Znam cię.
Co cię tak zraniło?
W końcu, gdzie będzie
Co szczęście przychodzi?
Chcesz iść na plażę jutro?
Musi być na plaży.
Może tam, na dole
I w morzu do nurkowania
I umyć w radości z umysłu istnieć
I tak jestem wszystkim i wszystko o mnie
I tak jestem wszystkim i wszystko o mnie