Tiê — Passarinho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Passarinho", wykonawca: Tiê.
Tekst piosenki
Como um brotinho de feijão foi que um dia eu nasci
Despertei, caí no chão e com as flores cresci
E decidi que a vida logo me daria tudo
Se eu não deixasse que o medo me apagasse no escuro
Quando mamãe olhou pra mim, ela foi e pensou
Que um nome de passarinho me encheria de amor
Mas passarinho se não bate a asa logo pia
Eu que tinha um nome diferente já quis ser Maria!
Ah! E como é bom voar!
Como um brotinho de feijão foi que um dia eu nasci
Despertei, caí no chão e com as flores cresci
E decidi que a vida logo me daria tudo
Se eu não deixasse que o medo me apagasse no escuro
Quando mamãe olhou pra mim, ela foi e pensou
Que um nome de passarinho me encheria de amor
Mas passarinho se não bate a asa logo pia
Eu que tinha um nome diferente já quis ser Maria!
Ah! E como é bom voar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak brotinho fasola była, że pewnego dnia urodziłem
Obudziłem się, upadłem na podłogę i z kwiatami wzrosła
I zdecydowałam, że życie wkrótce da mi wszystko.
Jeśli nie wyszedłem, że strach mnie apagasse w ciemności
Kiedy mama spojrzała na mnie, pomyślała:,
Że imię Zięba, napełniła mnie miłość
Ale ptak, jeśli nie bije skrzydło logo zlew
I co było inne imię kiedykolwiek chciał być Maria!
Ah! I jak dobrze latać!
Jak brotinho fasola była, że pewnego dnia urodziłem
Obudziłem się, upadłem na podłogę i z kwiatami wzrosła
I zdecydowałam, że życie wkrótce da mi wszystko.
Jeśli nie wyszedłem, że strach mnie apagasse w ciemności
Kiedy mama spojrzała na mnie, pomyślała:,
Że imię Zięba, napełniła mnie miłość
Ale ptak, jeśli nie bije skrzydło logo zlew
I co było inne imię kiedykolwiek chciał być Maria!
Ah! I jak dobrze latać!