Tiê — Você não vale nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você não vale nada", wykonawca: Tiê.
Tekst piosenki
Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê
Você não vale nada, mas eu gosto de você -2x
Tudo o que eu queria era saber por quê -2x
Você brincou comigo e bagunçou a minha vida
E esse sofrimento não tem explicação
Já fiz de quase tudo tentando te esquecer
Quem me dera morrer, não posso me acabar na mão
Seu sangue é de barata e sua boca é de vampiro
E um dia eu te tiro de vez do meu coração
Aí não mais te quero, amor não me dê ouvidos
Por favor me perdoe, estou morrendo…
Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim
Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim
Você não vale nada, mas eu gosto de você -2x
Tudo o que eu queria era saber por quê -2x
Você não vale nada, mas eu gosto de você -2x
Tudo o que eu queria era saber por quê -2x
Você brincou comigo e bagunçou a minha vida
E esse sofrimento não tem explicação
Já fiz de quase tudo tentando te esquecer
Quem dera morrer, não posso me acabar na mão
Seu sangue é de barata e sua boca é de vampiro
E um dia eu te tiro de vez do meu coração
Aí não mais te quero, amor não me dê ouvidos
Por favor me perdoe, estou morrendo…
Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim
Eu quero ver você sofrer só pra deixar de ser ruim
Eu vou fazer você chorar, se humilhar
Ficar correndo atrás de mim
Você não vale nada, mas eu gosto de você
Tudo o que eu queria era saber por quê
Você não vale nada, mas eu gosto de você -2x
Tudo o que eu queria era saber por quê -2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś bezwartościowy, ale kocham cię
Wszystko, co chciałem wiedzieć, dlaczego
Nic nie kosztuje, ale kocham cię-2x
Chciałem tylko wiedzieć, dlaczego-2x
Żartowałeś ze mną i bagunçou mojego życia
A te cierpienia nie mają wytłumaczenia
Zrobiłem już prawie wszystko, próbując o Tobie zapomnieć.
Kto pozwoliłby mi umrzeć, nie mogę skończyć w ręce
Jego krew jest niedroga, a jego usta są wampirami
I pewnego dnia strzelam Ci nie moje serce
Nie ma już cię chcę, kochać mnie nie słuchaj
Proszę, wybacz mi, umieram.…
Chcę zobaczyć, jak cierpisz, tylko po to, by przestać być złym
Mam zamiar sprawić, że płaczesz, pogódź się z tym,
Zatrzymując się za mną
Chcę zobaczyć, jak cierpisz, tylko po to, by przestać być złym
Mam zamiar sprawić, że płaczesz, pogódź się z tym,
Zatrzymując się za mną
Nic nie kosztuje, ale kocham cię-2x
Chciałem tylko wiedzieć, dlaczego-2x
Nic nie kosztuje, ale kocham cię-2x
Chciałem tylko wiedzieć, dlaczego-2x
Żartowałeś ze mną i bagunçou mojego życia
A te cierpienia nie mają wytłumaczenia
Zrobiłem już prawie wszystko, próbując o Tobie zapomnieć.
Chcę umrzeć, nie mogę skończyć w ręce
Jego krew jest niedroga, a jego usta są wampirami
I pewnego dnia strzelam Ci nie moje serce
Nie ma już cię chcę, kochać mnie nie słuchaj
Proszę, wybacz mi, umieram.…
Chcę zobaczyć, jak cierpisz, tylko po to, by przestać być złym
Mam zamiar sprawić, że płaczesz, pogódź się z tym,
Zatrzymując się za mną
Chcę zobaczyć, jak cierpisz, tylko po to, by przestać być złym
Mam zamiar sprawić, że płaczesz, pogódź się z tym,
Zatrzymując się za mną
Jesteś bezwartościowy, ale kocham cię
Wszystko, co chciałem wiedzieć, dlaczego
Nic nie kosztuje, ale kocham cię-2x
Chciałem tylko wiedzieć, dlaczego-2x