Tiemo Hauer — DIE LETZTE SEITE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "DIE LETZTE SEITE", wykonawca: Tiemo Hauer.
Tekst piosenki
Okay das war sie
Die letzte Seite
Lush Life in Dauerschleife
Weil Traurigkeit mir gerade gut gefällt
Okay das war sie
Die letzte Seite
Die ich schreibe vom schönsten Buch der Welt
Warst fest verankert und hast dich freigeschwommen
Hast keinen Sturm gebraucht, bist einfach so entkommen
Aber ich noch nicht
Aber ich noch nicht
Aber ich noch lange nicht
Okay das war sie
Die letzte Seite
Die Welt beginnt sich dann wohl ab heute ohne dein Leuchten weiterzudrehen
Okay das war sie
Die letzte Seite
Du gehst ich bleibe
Muss das allein durchstehen
Klammere mich an Glas, weil ich bei dir nicht Klammern darf und wanke Heim
Teile fremde Betten um deines zu vergessen
Doch kann es nicht genießen ohne sie an dir zu messen
Das tut weh es wird nicht besser und wenn ich ehrlich bin will ich das auch
garnicht
Okay das war sie
Die letzte Seite
Muss noch Ende darunter schreiben
Vielleicht nicht jetzt aber Irgendwann
Das Buch bleibt offen, wird erst geschlossen, wenn es soweit ist und ich
vergessen kann
(Dank an Luisa für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze, że była
Ostatnia strona
Lush Life w czasie trwania cyklu
Bo smutek mi się podoba.
Dobrze, że była
Ostatnia strona
Którą piszę z Najpiękniejszej Książki na świecie.
Został mocno zabezpieczony i uwolniony
Nie potrzebowałem burzy, po prostu uciekłem.
Ale ja jeszcze nie
Ale ja jeszcze nie
Ale nie jestem jeszcze długo
Dobrze, że była
Ostatnia strona
Świat prawdopodobnie zaczyna się kręcić od dzisiaj bez Twojego blasku
Dobrze, że była
Ostatnia strona
Ty odchodzisz. ja zostaję.
Muszę przejść przez to sam.
Przylgnij do szyby, bo nie mogę przylgnąć do Ciebie i Walić konia do domu
Dziel się cudzymi łóżkami, aby zapomnieć o swoim
Jednak nie może cieszyć się bez mierzenia go na Tobie
To boli to nie robi się lepiej, a jeśli jestem szczery, to też tego chcę
nie
Dobrze, że była
Ostatnia strona
Trzeba jeszcze napisać koniec pod nim
Może nie teraz, ale kiedyś
Książka pozostaje otwarta, nie zostanie zamknięta, dopóki nie będzie gotowa, a ja
zapomnieć może
(Dzięki Louise za tekst)