Tierra Santa — El Bastón Del Diablo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Bastón Del Diablo", wykonawca: Tierra Santa.
Tekst piosenki
Bajo la luz de un callejón
Se escucha la voz de un anciano
Contando la historia de un hombre
Que luchó por su libertad
Con su voz ronca y humilde
Contó la historia de un viejo señor
Que dominaba a los hombres
Sentado en un viejo sillón
Con un bastón en su mano
El dictador proclama su ley
Pero un día un hombre
Se reveló contra su poder
Dominado por el miedo
El dictador a su familia mató
Poseído por el odio
El darle muerte juró
Donde están
Aquellos que sufren
Donde están
Sumidos en el miedo que infunde el dolor
Dejados de la mano de Dios
Donde están
Aquellos que sufren
Donde están
Inmersos en un mundo de muerte y maldad
Intentan huir del poder
De un viejo señor
La noche se va cerrando
Y la historia llega a su fin
El joven se ha vengado
Y el viejo ha tenido que huir
Ya no quedan palabras
Y su relato el anciano acabó
Sólo queda una pregunta
Y es la que yo me hago hoy
Donde están
Aquellos que sufren
Donde están
Sumidos en el miedo que infunde el dolor
Dejados de la mano de Dios
Donde están
Aquellos que sufren
Donde están
Inmersos en un mundo de muerte y maldad
Intentan huir del poder
Donde están
Aquellos que sufren
Donde están
Sumidos en el miedo que infunde el dolor
Dejados de la mano de Dios
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod światło alei
- Usłyszał głos staruszka.
Opowiadając historię człowieka
Który walczył o swoją wolność,
Swoim ochrypłym, pokornym głosem
Opowiedział historię starego Pana
Który zdominował mężczyzn
Siedząc w starym fotelu,
Z laską w dłoni.
Dyktator głosi swoje prawo
Ale pewnego dnia człowiek
Pokazał się przeciwko swojej władzy
Opanował strach.
Dyktator zabił swoją rodzinę.
Obsesja na punkcie nienawiści,
Śmierć złożyła przysięgę.
Gdzie oni są
Ci, którzy cierpią
Gdzie oni są
Pogrążeni w strachu, który wywołuje ból
Pozostawione z ręki Boga
Gdzie oni są
Ci, którzy cierpią
Gdzie oni są
Zanurzone w świecie śmierci i zła
Próbują uciec od władzy
Od Starego Pana
Noc się kończy.
A historia dobiega końca.
Młody człowiek zemścił się
Staruszek musiał uciekać.
Nie ma więcej słów.
I jego opowieść Stary człowiek skończył
Pozostaje tylko jedno pytanie
I to właśnie robię dzisiaj.
Gdzie oni są
Ci, którzy cierpią
Gdzie oni są
Pogrążeni w strachu, który wywołuje ból
Pozostawione z ręki Boga
Gdzie oni są
Ci, którzy cierpią
Gdzie oni są
Zanurzone w świecie śmierci i zła
Próbują uciec od władzy
Gdzie oni są
Ci, którzy cierpią
Gdzie oni są
Pogrążeni w strachu, który wywołuje ból
Pozostawione z ręki Boga