Tiffany Evans — Favorite Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Favorite Broken Heart", wykonawca: Tiffany Evans.

Tekst piosenki

I was in my closet digging
Came across some pictures
And a couple letters you wrote kinda had me reminiscent
Back when it was different
Right before you let me go
Cause even though we had to finish
Baby, I admit it
It was worth my heart getting broke
Cause I ain’t never had those feelings
I didn’t get to say it last time we spoke
Even though it’s goodbye
Before I run into you
I just wanted you to know
You’re my favorite broken heart
Even though I cry
I don’t wanna be fair
I’m always here for you
You’re my favorite broken heart
So I ain’t gotta blast your name in the streets
And tell everybody that I regret about you
And everything we went through
It’s between me and you, baby boy
We ain’t gotta be the cliché
Exes with the «he say, she say»
Like we ain’t grown
If you ain’t got nobody these days
Maybe you can hit me on my cell phone
It’s been so long since I saw you
But still I got nothing but love for you
Tell me that you know
That I’ll always be here
Whenever, whereever, forever
Even though it’s goodbye
Before I run into you
I just wanted you to know
You’re my favorite broken heart
Even though I cry
I don’t wanna be fair
I’m a always here for you
You’re my favorite broken heart
Thank you
If I could do it all again
I’d do the very same thing
Knowing that you would hurt me in the end
Baby, I would do it all again
Since I never knew
Love was for real until I met you
I know you’ll be there whenever I need you
No matter what
I’m still your friend
I know it sounds crazy
But
Even though it’s goodbye
Before I run into you
I just wanted you to know
You’re my favorite broken heart
Even though I cry
I don’t wanna be fair
I’m a always here for you
You’re my favorite broken heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kopałem w szafie.
Natknąłem się na kilka zdjęć.
I kilka listów, które napisałeś przypominało mi
Wtedy było inaczej.
Zanim mnie puścisz.
/ Align = "left" /
Baby, I admit it
Warto było złamać mi serce.
Bo nigdy nie miałem takich uczuć.
Nie powiedziałem tego ostatnim razem.
Even though it ' s goodbye
Zanim na Ciebie wpadnę
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
You ' re my favorite broken heart
Even though I cry
I don ' t wanna be fair
Zawsze jestem przy tobie.
You ' re my favorite broken heart
So I ain ' t gotta blast your name in the streets
I powiedzieć wszystkim, że żałuję z twojego powodu.
I wszystko przez co przeszliśmy
To sprawa między mną a tobą, Chłopczyku.
We ain ' t gotta be the cliché
Exes z " he say, she say»
Like we ain ' t grown
If you ain ' t got nobody these days
Może zadzwonisz na komórkę?
Dawno cię nie widziałem.
But still I got nothing but love for you
Tell me that you know
That I ' ll always be here
Whenever, wherever, forever
Even though it ' s goodbye
Zanim na Ciebie wpadnę
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
You ' re my favorite broken heart
Even though I cry
I don ' t wanna be fair
Zawsze jestem przy tobie.
You ' re my favorite broken heart
Dziękuję.
If I could do it all again
Zrobiłbym to samo.
Wiedząc, że w końcu mnie zranisz.
Baby, I would do it all again
Odkąd nigdy nie wiedziałem
Miłość była prawdziwa, dopóki cię nie poznałem.
I know you ' ll be there whenever I need you
Bez względu na wszystko
I ' m still your friend
Wiem, że to brzmi szalenie.
Ale
Even though it ' s goodbye
Zanim na Ciebie wpadnę
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
You ' re my favorite broken heart
Even though I cry
I don ' t wanna be fair
Zawsze jestem przy tobie.
You ' re my favorite broken heart