Tiffany — Anyone But Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyone But Me", wykonawca: Tiffany.
Tekst piosenki
Just Me Anyone But Me Late night I can’t sleep
Still winding down from a long evening
Too caught up in my head for countin sheep
So I picked up a magazine
Fancy cars and diamond rings
The setting for the pretty people scene
I wonder if I had all of those things
Would I…
Would I…
Would I Would I be happy?
Coz I hear it on the radio
and on the tv, and the movies…
The emails and the dailies
They keep telling me that I could be So much thinner
Richer
A Winner
Anyone but me…
Hours till morning breaks
can’t believe that I am still awake
Wading through the words that people say
And I wonder
I wonder
I wonder if they are happy?
Coz I hear it on the radio
and on the TV and the movies
The emails and the dailies
They keep telling me that i could be So much thinner
Richer
A winner
Anyone but me…
Coz who would wanna be someone secure
And who would wanna be someone who’s sure
Of who they wanna be, happy inside
I’m who I wanna be and I realize…
When I hear it on the radio
and on the TV and the movies
The emails and the dailies
They keep telling me that I could be So much thinner
Richer
A winner
Anyone but me…
I hear it on the radio…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Just Me Anyone But Me Late night I can 't sleep"
Still winding down from a long evening
Too caught up in my head for countin sheep
Więc podniosłem magazyn
Luksusowe samochody i diamentowe pierścienie
Scenografia do sceny pretty people
Zastanawiam się, czy miałem te wszystkie rzeczy.
Would I…
Would I…
Czy byłbym szczęśliwy?
Coz I hear it on the radio
i w telewizji, i w filmach…
E-maile i dzienniki
Ciągle mi powtarzają, że mogę być o wiele szczuplejsza.
Richer
/ Zwycięzca
Anyone but me…
Godziny do porannych przerw
nie mogę uwierzyć, że jeszcze nie śpię.
Brodząc przez słowa, które mówią ludzie
I zastanawiam się
Zastanawiam się
Ciekawe, czy są szczęśliwi?
Coz I hear it on the radio
i w telewizji i w filmach
E-maile i dzienniki
Ciągle mi powtarzają, że mogę być o wiele szczuplejsza.
Richer
/ Zwycięzca
Anyone but me…
Coz who would wanna be someone secure
I kto chciałby być kimś, kto jest pewien
Of who they wanna be, happy inside
I ' m who I wanna be and I realize…
When I hear it on the radio
i w telewizji i w filmach
E-maile i dzienniki
Ciągle mi powtarzają, że mogę być o wiele szczuplejsza.
Richer
/ Zwycięzca
Anyone but me…
I hear it on the radio…