Tift Merritt — Keep You Happy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep You Happy", wykonawca: Tift Merritt.

Tekst piosenki

The sky is turning and longing for something far away
The moon’s a tear drop, see slowly as it falls away
Miles running down a face, everything’s bound to change
It’s bound to change
Day breaks of tenderness, so hold me here like this
So still and quiet as if it might keep you happy
Oh, keep you happy, oh, keep you happy, oh, keep you happy
A feeling has me and tells me it will never stay
Your heart beats miles now, I feel them as they run away
Close gets so far away, close gets so far
Day breaks of loneliness, I’d weather all of this
If I could find a place where I’d keep you happy
Oh, keep you happy, oh, keep you happy, oh, keep you happy
Why do we pretend there is something to hold onto?
See how my world fell in, I was trying to hold you
I was just trying to hold you
Night is a gypsy he tells me he will never stay
Miles are like heart beats, I know them as they fly away
See how they fly away, see as I fly
Day breaks of restlessness, I’m filled with all of this
But deep inside what will I find to keep me happy
Oh, keep me happy, oh, keep me happy, oh, keep me happy, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niebo się odwraca i tęskni za czymś daleko stąd.
Księżyc jest kroplą łez, widzisz powoli, jak odlatuje
Miles running down a face, everything ' s bound to change
It ' s bound to change
Dzień przerwy czułości, więc przytul mnie tak
Tak cicho i cicho, jakby cię to uszczęśliwiało.
Oh, keep you happy, oh, keep you happy, oh, keep you happy
* A feeling has me and tells me it will never stay *
Twoje serce bije mile teraz, czuję ich jak uciekają
Blisko dostaje się tak daleko, blisko dostaje się tak daleko
Dzień przerwy samotności, i ' D surveillance all of this
Gdybym mógł znaleźć miejsce, gdzie uszczęśliwiłbym Cię
Oh, keep you happy, oh, keep you happy, oh, keep you happy
Dlaczego udajemy, że jest coś, czego możemy się trzymać?
Widzisz jak mój świat się zawalił, próbowałem cię przytulić
Chciałem cię tylko przytulić.
Noc jest Cyganką mówi mi, że nigdy nie zostanie
Mile są jak bicie serca, znam je jak odlatują
See how they fly away, see as I fly
Dzień przerwy od niepokoju, jestem przepełniony tym wszystkim
Ale w głębi duszy, co znajdę, by mnie uszczęśliwić
Oh, keep me happy, oh, keep me happy, oh, keep me happy, oh