Tift Merritt — Still Pretending tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Pretending", wykonawca: Tift Merritt.

Tekst piosenki

I hear you coming up the driveway
I tie a ribbon in my hair
Well, look who’s come to see me Funny, you always end up here
But it’s still pretending
And it’s still wrong
And I still can’t tell my heart
Why I’m still alone
I guess I’m supposed to lock you out
I guess I’m supposed to play it tough
But I see how you look at me --
Baby, it always is enough
But it’s still pretending
And it’s still wrong
And I still can’t tell my heart
Why I’m still alone
Barefoot in the kitchen laughing
Till you leave, when I’ll be crying
Inside the door I close behind you
Wishing you would stay
But we’re still pretending
And we’re still wrong
And I still can’t tell my heart
Why I’m still alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszę cię na podjeździe.
I tie a ribbon in my hair
Patrzcie, kto mnie odwiedził. Zawsze tu kończysz.
Ale wciąż udaje.
And it ' s still wrong
And I still can ' t tell my heart
Why I ' m still alone
Chyba powinienem cię zablokować.
I guess I ' m supposed to play it tough
Ale widzę, jak na mnie patrzysz. --
Baby, it always is enough
Ale wciąż udaje.
And it ' s still wrong
And I still can ' t tell my heart
Why I ' m still alone
Barefoot in the kitchen laughing
Aż odejdziesz, kiedy będę płakać
Inside the door I close behind you
Wishing you would stay
Ale wciąż udajemy
And we ' re still wrong
And I still can ' t tell my heart
Why I ' m still alone