Tihuana — Tudo Bem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tudo Bem", wykonawca: Tihuana.
Tekst piosenki
Todo santo dia, toda santa noite
Negros são torturados, eliminados, levados ao açoite
Mas quando olho para os lados nada consigo ver
Vejo um povo humilhado cansado de ver seu sangue escorrer
Todo santo dia, todo fim de semana
Vejo neguinho correndo de dentro das lojas americanas
Mas quando olho para os lados nada consigo ver
Vejo um povo humilhado cansado de ver seu sangue escorrer
Tudo bem, tudo bem será que ta tudo bem
Tudo bem, tudo bem se isso incomoda alguém (Refrão)
O arco íris em preto e branco na terra das cores
E essa chuva que não quer mais passar
O mundo não gira mais por lá
No meu coração que quer algo mais
E essa estrada que um dia vai acabar
E eu vou ver o sol outro dia brilhar
Os anos que passarão por mim
Vou sorrir e amar
Não vou ligar pro futuro
Pois ninguém vai ligar
Tudo bem, tudo bem será que ta tudo bem
Tudo bem, tudo bem se isso incomoda alguém
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia, każdej nocy Święty Mikołaj
Czarni torturowani, zniszczeni, doprowadzeni do plagi
Ale kiedy patrzę w bok, nic nie widzę
Widzę naród upokorzony zmęczony widząc swoją krew kapać
Każdego dnia, przez cały weekend.
Widzę neguinho pracuje w amerykańskich sklepach
Ale kiedy patrzę w bok, nic nie widzę
Widzę naród upokorzony zmęczony widząc swoją krew kapać
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku, jeśli przeszkadza komuś (Refren)
Rainbow czarny i biały, na ziemi kolory
I ten deszcz, że nie chcesz wydać więcej
Świat nie kręci się tam
W moim sercu, że chcesz czegoś więcej
I ta droga, że dzień się skończy
I zobaczę słońce inny dzień świecić
Przez lata, które będą przechodzić przez mnie
Będę się uśmiechać i kochać
Nie będę dzwonił o przyszłości.
Bo nikt nie zadzwoni.
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie dobrze.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku, jeśli kogoś to niepokoi