Tiken Jah Fakoly — Tonton d'America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonton d'America", wykonawca: Tiken Jah Fakoly.
Tekst piosenki
il est arrive oncle ben’s avec un drapeau
voici du riz '' il ne colle jamais ''
il ne nous restaient plus que la peau sur les os alors distribution de Dakar a Lom?
c’etait du riz long grain americain.
Des sacs partout mais pas un seul bouquin
les hommes ont dit puisque c’est dans les colis, qu'on trouve a manger
nous on reste au lit
il nous a donne la recette du bonheur
il nous a meme donner l’heure
Tonton D’America
il est arrive habill? comme un cow-boy
il etait beau comme un paquet de clope
avec dans sa hotte la derniere gameboy et des jouets de toutes sortes
des jouets qui valaient une fortune
et une fusee pour aller sur la lune.
Tonton D’America
on a jou?, quand les piles se sont us? es le cow boy a reprit sa gameboy.
il a dit aux moutons, fini de danser, c'est moi l’sheriff
vous serez les bads boy.
on a beau dire mais quand on est nus
meme au diable, on souhaite la bienvenue.
il a fait tous les endroits habit?
et c’est depuis
Tłumaczenie tekstu piosenki
przyszedł wujek Ben z flagą
oto ryż " nigdy się nie trzyma "
pozostała nam tylko skóra na kościach, więc byliśmy w Dakarze - a-Lom?
to był amerykański ryż długoziarnisty.
Torby wszędzie, ale nie Książki
mężczyźni powiedzieli, że w paczkach jest jedzenie.
zostajemy w łóżku.
dał nam przepis na szczęście
dał nam nawet czas.
Wujek Z Ameryki
jest ubrany? jako kowboj
był przystojny jak paczka papierosów.
w jej masce najnowszy gameboy i zabawki wszelkiego rodzaju
zabawki, które kosztowały fortunę
i fuzei, aby udać się na Księżyc.
Wujek Z Ameryki
graliśmy?. kiedy baterie się nasyciły? kowboj wrócił do swojej Gumby.
- powiedział owcom, kończąc taniec, - to ja jestem szeryfem.
będziesz buds walki.
ale kiedy jesteśmy nadzy
nawet do diabła.
przeszukał wszystkie miejsca?
i to z