'Til Tuesday — Angels Never Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels Never Call", wykonawca: 'Til Tuesday.
Tekst piosenki
Notes: OK — instead of trying to worry about the differences between
G--Gsus, G--C/G, and G--Am7/G I’m just calling it Glick
The notes in the lick are (in order) G D G B C-C C B with
The fifth and sixth tied. The second chord «fits» with any
Of the three except that there isn’t an «A» in it per se
But there does seem to be an «E». On the other hand it does
Have the same «tone» as a C/G would have. So I’m punting! :-)
Glick x4
Glick Glick Glick Glick
I used to watch her sleep an angel on vacation
Glick Glick Glick Glick
I fell in love so deep far too far to mention
She looked just like a thousand stars
Glick Glick
When they came out at night
But when I looked inside her heart
Glick G (½ lick)
I found it locked up tight
Oh angels never help you
Cause angels always fall
She smoked a cigarette Glick Glick
It only blurred my vision Glick Glick
I couldn’t help but stay Glick Glick
With my first impression Glick Glick
I’m wondering with every breath Am C2
What caused my fall from grace Glick Glick
I guess I beat myself to death Am C2
Against her lovely face Glick Glick (½)
Oh angels never help you G Am7/G C2
Cause angels always fall G Am7/G C2 G (Am7)
And angels (it's simply that I never knew her) G Am7/G C2
Sometimes kiss you (wish to God that I had known) G Am7/G C2
Oh but angels (but everything that I remember) G Am7/G C2
Never call (is gone) G (Am7)
D | D | C | C | F | F | Eb | Eb
Oh angels (it's simply that I never knew her) G Am7/G C2
Never help you (wish to God that I had known) G Am7/G C2
Cause angels (but everything that I remember) G Am7/G C2
Always fall (is gone) G (Am7)
And angels (it's simply that I never knew her) G Am7/G C2
Sometimes kiss you (wish to God that I had known) G Am7/G C2
Oh but angels (but everything that I remember) G Am7/G C2
Never call (is gone) G (Am7)
I used to watch her sleep — an angel on vacation… D | G
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwagi: OK-zamiast martwić się o różnice między
G-Gsus, G-C/G, i G-Am7/g nazywam to Glick
Nuty w liście są (w kolejności) G D G B C-C C B z
Piąty i szósty remis. Drugi akord "pasuje" do dowolnego
Z tych trzech, z wyjątkiem tego, że nie ma w nim" A " per se
Ale wygląda na to, że jest "E". Z drugiej strony
Mają ten sam "ton", co C / G. Więc ja uderzam! :-)
Glick x4
Glick Glick Glick Glick
Patrzyłem, jak śpi Anioł na wakacjach.
Glick Glick Glick Glick
I fell in love so deep far too far to mention
Wyglądała jak tysiąc gwiazd
Glick Glick
Kiedy wyszli w nocy
Ale kiedy spojrzałem w jej serce
Glick G (½Licka)
I found it locked up tight
Oh angels never help you
Bo anioły zawsze upadają
Paliła papierosa Glick Glick
To tylko zamazało mi widzenie Glick Glick
I couldn ' t help but stay Glick Glick
With my first impression Glick Glick
I ' m wondering with every breath Am C2
Co spowodowało mój upadek z grace Glick Glick
I guess I beat myself to death Am C2
Przeciwko jej pięknej twarzy Glick Glick ( ½ )
Oh angels never help you G Am7 / G C2
Cause angels always fall G Am7/G C2 G (Am7)
And angels (it ' s simply that I never knew her) G Am7 / G C2
Sometimes kiss you (wish to God that I had known) G Am7 / G C2
Oh but angels (but everything that I remember) G Am7 / G C2
Never call (is gone) G (Am7)
D | D / C / C / F / F / Eb / Eb
Oh angels (it ' s simply that I never knew her) G Am7 / G C2
Never help you (wish to God that I had known) G Am7 / G C2
Cause angels (but everything that I remember) G Am7 / G C2
Always fall (is gone) G (Am7)
And angels (it ' s simply that I never knew her) G Am7 / G C2
Sometimes kiss you (wish to God that I had known) G Am7 / G C2
Oh but angels (but everything that I remember) G Am7 / G C2
Never call (is gone) G (Am7)
Patrzyłem jak śpi-Anioł na wakacjach ... D / G