'Til Tuesday — Coming Up Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Up Close", wykonawca: 'Til Tuesday.
Tekst piosenki
C2 X32033
One night in Iowa, he and I in a borrowed car
Went driving in the summer, promises in every star
Out in the distance I could hear some people laughing
I felt my heart beat back a weekend’s worth of sadness
There was a farmhouse that had long since been deserted G We stopped and carved our hearts into the wooden surface Em We thought just for an instant we could see the future C (2)
We thought for once we knew what really was important Am Coming up close
Everything sounds like welcome home
Come home and oh, by the way
Don’t you know that I could make
A dream that’s barely half-awake come true
I wanted to say —
But anything I could have said
I felt somehow that you already knew
We got back in the car and listened to a Dylan tape G We drove around the fields until it started getting late Em And I went back to my hotel room on the highway C (2)
And he just got back in his car and drove away Am Coming up close G C2
Everything sounds like welcome home G Come home and oh, by the way C2 G Don’t you know that I could make Em A dream that’s barely half-awake come true Am C I wanted to say — but anything I could have said G Em
I felt somehow that you already knew Am C Coming up close G C2
Everything sounds like welcome home G Come home C2 G Coming up close G C2
Everything sounds like welcome home G Come home Come on home C2 G
||: C2 G :||
Tłumaczenie tekstu piosenki
C2 X32033
Pewnej nocy w Iowa, on i ja w pożyczonym samochodzie
Pojechałem na przejażdżkę latem, obietnice w każdej gwieździe
W oddali słyszałem śmiech niektórych ludzi.
Poczułem, jak moje serce bije z powrotem w weekend smutku.
Nie było farmę, która już dawno była opuszczona g zatrzymaliśmy się i wyrzeźbiliśmy nasze serca w drewnianej powierzchni Em myśleliśmy, że tylko przez chwilę możemy zobaczyć przyszłość C (2)
Choć raz pomyśleliśmy, że wiemy, co naprawdę jest ważne. zbliżam się.
Wszystko brzmi jak "Witaj w domu".
Wróć do domu i oh, przy okazji
Czy nie wiesz, że mógłbym zrobić
A dream that ' s barely half-awake come true
Chciałem powiedzieć —
/ Align = "left" /
Czułem, że już wiesz.
Wróciliśmy do samochodu i słuchaliśmy Dylana. jeździliśmy po polach, aż zaczęło się robić późno. em i wróciłem do pokoju hotelowego na autostradzie C (2)
Wrócił do samochodu i odjechał. zbliżam się do G C2.
Wszystko brzmi jak "Witaj w domu".
Czułem, że już wiesz, że jestem blisko G C2
Wszystko brzmi jak Witaj w domu G Come home C2 G Coming up close G C2
Wszystko brzmi jak Witaj w domu G Come home Come on home C2 G
||C2 G: / /