Tila Tequila — Lipstick Flavored Cherries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lipstick Flavored Cherries", wykonawca: Tila Tequila.

Tekst piosenki

Would you be mad if you saw me kiss another guy?
You know I want you but you’re just a little bit too shy.
When we make love, I’ve been thinkin about someone else.
I don’t mean to be this way but we’re just not the same.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Do you really want to know what I did last night?
I met a boy at the club and he felt me up right.
Ran his fingers through my hair and touched me everywhere.
Now that I have told you, do you still want me here?
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Memory, Kiss me, Kiss me,
Kiss me, Because I will just be a memory.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłabyś zła, gdybyś zobaczyła, jak całuję innego faceta?
Wiesz, że cię pragnę, ale jesteś trochę zbyt nieśmiała.
Kiedy się kochamy, myślałem o kimś innym.
Nie chcę być taka, ale nie jesteśmy tacy sami.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Nie obchodzi mnie, co ludzie mówią.
Wszyscy udają, że są twoimi przyjaciółmi, ale w końcu podrywają mnie.,
Pocałuj mnie, ostatni raz
Bo będę tylko wspomnieniem.
Naprawdę chcesz wiedzieć, co wczoraj zrobiłem?
Poznałam chłopaka w klubie i obmacywał mnie.
Przebił palcami moje włosy i dotykał mnie wszędzie.
Teraz, kiedy ci powiedziałam, nadal chcesz mnie tutaj?
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Nie obchodzi mnie, co ludzie mówią.
Wszyscy udają, że są twoimi przyjaciółmi, ale w końcu podrywają mnie.,
Pocałuj mnie, ostatni raz
Bo będę tylko wspomnieniem.
Memory, Kiss me, Kiss me,
Pocałuj mnie, bo będę tylko wspomnieniem.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Nie obchodzi mnie, co ludzie mówią.
Wszyscy udają, że są twoimi przyjaciółmi, ale w końcu podrywają mnie.,
Pocałuj mnie, ostatni raz
Bo będę tylko wspomnieniem.