Tiles — Hide & Seek tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hide & Seek", wykonawca: Tiles.

Tekst piosenki

Something else to occupy
Something else to drain your energy
Something more weighs on your mind
Something more that’s keeping you from me
All these things to make me bleed
Tangled up in the weeds
Playing hide and seek
As you fade from my view
Where are you?
You’re not here when you should care
Reaching out for your hand
But it’s not there
Hide and seek
You’re not here
Somewhere else is beckoning
Somewhere else is hidden in plain sight
Somewhere else is my retreat
Somewhere else is shelter deep inside
Floating on the sea
Random currents moving me
If I don’t care
I will go somewhere
Rain in the morning light
Dreamt a lifetime in a single night
Weathered and worn
Creased and torn
Creased and torn
Understanding comes too late

Tłumaczenie tekstu piosenki

Something else to occupy
Coś innego by wyssać twoją energię
Coś bardziej obciąża twój umysł
Coś więcej, co trzyma cię przede mną
All these things to make me bleed
Zaplątani w chwasty
Zabawa w chowanego
As you fade from my view
Gdzie jesteś?
Nie ma cię tu, kiedy powinno ci zależeć.
"Reaching out for your hand"
Ale go tam nie ma.
Zabawa w chowanego
Nie ma cię tu.
Gdzieś indziej wzywa
Gdzieś indziej jest ukryty na widoku
Gdzie indziej jest moje schronienie.
Gdzieś indziej jest schronienie głęboko w środku
Floating on the sea
Losowe prądy mnie poruszają
If I don ' t care
Pójdę gdzieś.
Rain in the morning light
Dreamed a lifetime in a one night
Weathered and weared
"Creased and torn"
"Creased and torn"
Zrozumienie przychodzi za późno