Tiles — Supply and Demand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supply and Demand", wykonawca: Tiles.
Tekst piosenki
My nerves are shot, the pressure’s on
It’s too much, I can’t respond
The sky is falling, the ground bursts
My head is pounding, my life is cursed
We’re burning out, no end in sight
The treadmill’s infinite
That’s how it seems each waking moment
No place for me to go
Now it’s like walking on hot coals
I’m lost in space
I feel demand outstrip my pace
I see the stares of faces blank
No more living for the chase
My knees are week, the days drag on
Same old thing, here and gone
More anger floods my words and thoughts
The wrong way to react yet nothing changes
They still turn their back
No place for me to go
Now it’s like walking on hot coals
I’m lost in space
I feel demand outstrip my pace
I see the stares of faces blank
No more living for the chase
Absent is empathy
When there’s nothing to believe
It’s all for one and none for all
Doing battle in the urban sprawl
My hands shake, my vision is blurred
Don’t ask again, I can’t be sure
Rain is slamming hard against my face
It’s pouring down in sheets
My energy’s gone, spent in defeat
No place for me to go
Now it’s like walking on hot coals
I’m lost in space
I feel demand outstrip my pace
I see the stares of faces blank
No more living for the chase
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje nerwy są zniszczone, presja jest na
To za dużo, nie mogę odpowiedzieć.
Niebo spada, Ziemia pęka
Moja głowa wali, moje życie jest przeklęte
We ' re burning out, no end in sight
Bieżnia jest nieskończona
Tak to wygląda w każdej chwili.
No place for me to go
Teraz to jak chodzenie po gorących węglach.
Zgubiłem się w kosmosie.
I feel demand outstrip my pace
Widzę puste spojrzenia twarzy.
No more living for the chase
Moje kolana są tydzień, dni przeciągają się
Same old thing, here and gone
Więcej gniewu zalewa moje słowa i myśli
Zły sposób na reakcję, ale nic się nie zmienia.
Wciąż się odwracają.
No place for me to go
Teraz to jak chodzenie po gorących węglach.
Zgubiłem się w kosmosie.
I feel demand outstrip my pace
Widzę puste spojrzenia twarzy.
No more living for the chase
Nieobecność to empatia
Kiedy nie ma w co wierzyć
Wszystko za jednego i nic za wszystkich
Walki w mieście
Moje ręce się trzęsą, moje widzenie jest niewyraźne
Nie pytaj ponownie, nie jestem pewien.
Deszcz mocno uderza w moją twarz
Leje się w prześcieradłach.
Moja energia przepadła.
No place for me to go
Teraz to jak chodzenie po gorących węglach.
Zgubiłem się w kosmosie.
I feel demand outstrip my pace
Widzę puste spojrzenia twarzy.
No more living for the chase