Till We Drop — Indestructible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indestructible", wykonawca: Till We Drop.
Tekst piosenki
where were you when everybody would need you
you spent half a lifetime under the influence
drunk with nothing but the loneliness that comes with
each and every bottle
You’re not welcome here anymore, you were lost to the tides of time
like a ship, treading through the icy waters
never knowing whats going to happen
there’s a part of me, you will never know
we’re on separate paths, that will never ever collide
something inside tears me apart
just building up, waiting for a spark
to ignite the flame
i won’t run away
i’ll pave the way for progress, i’ve heard it all before
years of constant aggravation, it’s becoming such a bore
light the dark
pull up the blinds let in some sunlight
you keep digging a bigger hole
well you won’t be missed
so you can take that thought to the grave
i hope there’s some time so we can make amends
so we can start this all anew
but this time we never spent
it’s the best i ever had
sit down and fucking listen
there’s a part of me, you will never know
growing up alone, in this empty room
that’s the part of me, you will never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdzie byłeś, gdy wszyscy cię potrzebowali?
spędziłeś pół życia pod wpływem
pijany niczym innym jak samotnością, która przychodzi z
każda butelka
Nie jesteś tu już mile widziany, zagubiłeś się w przypływie czasu.
jak statek, kroczący po lodowatych wodach
nigdy nie wiadomo, co się stanie.
jest część mnie, której nigdy się nie dowiesz.
jesteśmy na osobnych ścieżkach, które nigdy się nie zderzą.
"something inside tears me apart"
buduję się, czekam na iskrę.
to ignite the flame
nie ucieknę.
utoruję drogę do postępu, już to słyszałem.
lata ciągłej irytacji, to staje się takie nudne.
light The dark
podciągnij żaluzje wpuść trochę słońca
ciągle kopiesz większy dół.
nikt nie będzie za tobą tęsknił.
więc możesz zabrać tę myśl do grobu.
mam nadzieję, że będzie czas, żebyśmy mogli to naprawić.
więc możemy zacząć wszystko od nowa.
ale tego czasu nigdy nie spędziliśmy
to najlepsze, co miałem.
siadaj i słuchaj.
jest część mnie, której nigdy się nie dowiesz.
dorastając samotnie, w tym pustym pokoju
to część mnie, nigdy się nie dowiesz