Tim Be Told — Safe Side tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe Side", wykonawca: Tim Be Told.

Tekst piosenki

Put on your Sunday best impress everybody
Let the people guess all of the rest and
You can fool them fine with a suit and tie
But believe me one day they will see the lie
Little boy whatcha gonna do?
Whatcha gonna do with all those dirty shoes?
Hide them in a room yeah?
Keep them out of view you got you got you got you got you got a lot to lose
He said «I'll take it to the high road no
No compromise no lies and don’t be surprised if I
Don’t wanna be one of the crowd
I’ll be alright if they never find out.»
I’ll be alright if they never find out
Hypocritical hypocritical oh thank the Lord it’s a miracle
He’s separating good and bad and everyday he’s more cynical
And the voices inside of his head both the yellow and red are screaming
«fight fight» for the privilege of always being right
Little boy whatcha gonna do?
Whatcha gonna do with all those dirty shoes?
Hide them in a room yeah?
Keep them out of view you got you got you got you got you got a lot to lose
He said «I'll take it to the high road no
No compromise no lies and don’t be surprised if I
Don’t wanna be one of the crowd
I’ll be alright if they never find out.»
I’ll be alright if they never find out
Loose girls get nothing but STI’s
Frat boys get beer guts and DUI’s
I don’t mind being a good boy
The halo 'round my head is a good toy
And I don’t wanna be one of the crowd
I’ll be alright if they never find out
I’ll be alright if they never find out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Put on your Sunday best impress everybody
Niech ludzie odgadną całą resztę.
Możesz ich oszukać garniturem i krawatem.
Ale uwierz mi, pewnego dnia zobaczą kłamstwo.
Chłopczyku, co zrobisz?
Co zrobisz z tymi brudnymi butami?
Schowaj je w pokoju.
Masz, masz, masz, masz, masz dużo do stracenia.
Powiedział:
Żadnego kompromisu, żadnych kłamstw i nie zdziw się, jeśli
Don ' t wanna be one of the crowd
Nic mi nie będzie, jeśli się nie dowiedzą.»
Nic mi nie będzie, jeśli nigdy się nie dowiedzą.
Hipokryzja hipokryzja dzięki Bogu to cud
Oddziela dobro od zła i każdego dnia jest bardziej cyniczny.
I głosy wewnątrz jego głowy, zarówno żółty, jak i czerwony krzyczą
"walcz walcz" o przywilej zawsze mieć rację
Chłopczyku, co zrobisz?
Co zrobisz z tymi brudnymi butami?
Schowaj je w pokoju.
Masz, masz, masz, masz, masz dużo do stracenia.
Powiedział:
Żadnego kompromisu, żadnych kłamstw i nie zdziw się, jeśli
Don ' t wanna be one of the crowd
Nic mi nie będzie, jeśli się nie dowiedzą.»
Nic mi nie będzie, jeśli nigdy się nie dowiedzą.
Loose girls get nothing but STI ' S
Chłopcy z Bractwa dostają bebechy i jazdę po pijaku
I don ' t mind being a good boy
Halo ' round my head is a good toy
And I don ' t wanna be one of the crowd
Nic mi nie będzie, jeśli nigdy się nie dowiedzą.
Nic mi nie będzie, jeśli nigdy się nie dowiedzą.