Tim Booth — As Far As I Can See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Far As I Can See", wykonawca: Tim Booth.
Tekst piosenki
I saw you standing there
Mono brow, long black hair
Dance like Frida Kahlo
Your dance was so alone, so alone
When you shook
Your hips
The fire climbed up your spine
And spread into your hair
For as far as I can see
We were carved from the same tree
Two lonely refugees
Trying hard just to get home
One husband and one wife
A place to hang one’s life
Two kids to help us grow
In space we’re not alone
Four walls one lid one home
A box to call our own
Some stuff to fill the place
Five bins to remove the waste
For as far as I can see
We were carved from the same tree
Two lonely refugees
Trying hard just to get home
For as far as I can tell
We were drawn from the same well
The same visions the same dreams
Hoping for ecstasy
Set a mattress on the floor
Put Chubb locks on the doors
Velvet curtains dimmer lights
Wooden floors and walls off-white
Log on the fire paintings on the walls
Prints of stars and waterfalls
Brand new set of global knives
Photos of friends and family life
For as far as I can see
We were carved from the same tree
Two lonely refugees
Trying hard just to get home
For as far as I can tell
We were rung from the same bell
Mix of minor major chords
Full of hope and human flaws
Your dance was so alone, so alone
And when you shook
Your hips
The fire climbed up your spine
And spread into your hair
The fire climbed up your spine
And spread into your hair
The fire climbed up your spine
And spread into your hair
Tłumaczenie tekstu piosenki
I saw you standing there
Mono brwi, długie czarne włosy
Tańcz jak Frida Kahlo
Twój taniec był taki samotny, taki samotny
When you shook
Twoje biodra
Ogień wspiął się po twoim kręgosłupie
I rozpościera się we włosach
For as far as I can see
Wyrzeźbiono nas z tego samego drzewa.
Dwóch samotnych uchodźców
Staram się tylko wrócić do domu.
Jeden mąż i jedna żona
A place to hang one ' s life
Dwoje dzieci, które pomogą nam dorastać.
W kosmosie nie jesteśmy sami
Cztery ściany jedna pokrywa jeden dom
A box to call our own
Niektóre rzeczy do wypełnienia miejsca
Pięć pojemników na odpady
For as far as I can see
Wyrzeźbiono nas z tego samego drzewa.
Dwóch samotnych uchodźców
Staram się tylko wrócić do domu.
For as far as I can tell
Zostaliśmy wyciągnięci z tej samej studni.
Te same wizje te same sny
Hoping for ecstasy
Ustaw materac na podłodze.
Włóż Zamki Chubba do drzwi.
Velvet curtains dimmer lights
Drewniane podłogi i ściany w kolorze białym
/ Align = "left" / Linear
Gwiazdy i wodospady
Nowy zestaw globalnych noży
Zdjęcia przyjaciół i życia rodzinnego
For as far as I can see
Wyrzeźbiono nas z tego samego drzewa.
Dwóch samotnych uchodźców
Staram się tylko wrócić do domu.
For as far as I can tell
Dzwoniliśmy z tego samego dzwonu.
Mieszanka akordów Minor-major
Pełna nadziei i ludzkich wad
Twój taniec był taki samotny, taki samotny
And when you shook
Twoje biodra
Ogień wspiął się po twoim kręgosłupie
I rozpościera się we włosach
Ogień wspiął się po twoim kręgosłupie
I rozpościera się we włosach
Ogień wspiął się po twoim kręgosłupie
I rozpościera się we włosach