Tim Booth — Careful What You Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careful What You Say", wykonawca: Tim Booth.
Tekst piosenki
Hopes and simple truth is poking through
I can’t stand this separation
Someone’s drawing guns on my cartoons
We’ve been taught how to read the world
But everyone’s got blinkers on No two people read the same situation
God’s got better things to do Holidays are full
Sunshine beautiful
Now the day appears
Sunrise beautiful
Summer turns into the fall
Try to understand it all
I’ll become a bum
Someone’s gonna hold you to your words
Winter snows into the spring
Understanding’s not the thing
I’m a dinosaur
Someone’s gonna hold you to your words
I learnt all about nothing in India
Bridging is all I’ll ever know
There’s people living in boxes
Where no one goes or even drives down slow
I wouldn’t even bother to inform you
Of this waste of human beings
Empathy won’t work with reason
Empathy’s just a common feeling
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie mogę znieść tej separacji.
Ktoś rysuje broń na moich kreskówkach.
Uczono nas jak czytać świat
/ Align = "left" /
God ' s got better things to do święta są pełne
Sunshine beautiful
Now the day appears
Sunrise beautiful
Lato zamienia się w jesień
Spróbuj to wszystko zrozumieć.
Stanę się włóczęgą.
Ktoś będzie trzymał cię za słowa.
Zima śnieży na wiosnę
Zrozumienie nie jest rzeczą
Jestem dinozaurem.
Ktoś będzie trzymał cię za słowa.
Niczego się nie nauczyłem w Indiach.
"Bridging is all I 'll ever know"
Ludzie mieszkają w pudłach.
Gdzie nikt nie jedzie, ani nie jedzie wolno.
Nie zawracałbym sobie głowy informowaniem Cię.
Tego marnotrawstwa ludzi.
Empatia nie działa z rozsądkiem.
Empatia to zwykłe uczucie.