Tim Booth — Consequences tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consequences", wykonawca: Tim Booth.
Tekst piosenki
You came across confidently lost
Subdued, relationship had cost
Fear of loving
Breakthrough. Followed by a period of calm
He’ll do
Keep you out of harm
Lick your war wounds
Lost cause, doesn’t even phone
False dawns. Better off alone
Dead man walking
You’re crossing the line
Between the thought and deed
There’s consequences
You’re crossing the line between desire and need
There’s consequences
Just a thought turned into an act
Just an act. No turning back
Road less taken
Tell the truth are you satisfied
Modern life leaves a lot to be desired
Storm approaching
You’re crossing the line
Between the thought and deed
There’s consequences
You’re crossing the line between desire and need
There’s consequences
Consequences ripple to the shore
Consequences ripple to the shore
Started out in love — ended up in war
Transgress. Keep it all on ice
Can you keep a secret for the rest of your life
You’re crossing the line
Between the thought and deed
There’s consequences
You’re crossing the line between desire and need
There’s consequences
You’re crossing the line
Between the flower and weed
The borderline
Your body is breaking open is open
Desire desire desire desire
Your body is breaking open is open
Desire desire desire desire
Your body is breaking open is open
Desire (consequences) desire desire desire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłeś się.
Stonowany, związek kosztował
Fear of loving
Przełom. Nastał okres spokoju.
On
"Keep you out of harm"
/ Align = "left" /
Przegrana sprawa, nawet nie dzwoni.
False dawns. Better off alone
Dead man walking
Przekraczasz granicę.
Between the thought and deed
Są konsekwencje
Przekraczasz granicę między pożądaniem a potrzebą.
Są konsekwencje
Tylko myśl zamieniła się w akt.
Tylko udawałem. No turning back
Drogi mniej zajęte
Powiedz prawdę czy jesteś zadowolony
Współczesne życie pozostawia wiele do życzenia
Zbliża się burza.
Przekraczasz granicę.
Between the thought and deed
Są konsekwencje
Przekraczasz granicę między pożądaniem a potrzebą.
Są konsekwencje
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zaczęło się w miłości-skończyło na wojnie
/ Align = "left" / Keep it all on ice
Dochowasz tajemnicy do końca życia.
Przekraczasz granicę.
Between the thought and deed
Są konsekwencje
Przekraczasz granicę między pożądaniem a potrzebą.
Są konsekwencje
Przekraczasz granicę.
Between the flower and weed
The borderline
Twoje ciało łamie się otwarte jest otwarte
Pożądanie pożądanie pożądanie
Twoje ciało łamie się otwarte jest otwarte
Pożądanie pożądanie pożądanie
Twoje ciało łamie się otwarte jest otwarte
Pożądanie (następstwa) pożądanie pożądanie