Tim Booth — Down To The Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down To The Sea", wykonawca: Tim Booth.
Tekst piosenki
Everyone’s a victim
No one is to blame
Find a bum to dump it on This unwanted shame
When I point the finger
I’ve got three pointing back, haven’t a clue
What you’ve been through
So it’s easy to attack
Everybody’s looking
For their own way to get high
Find God, shoot him up Learn how to die
My head’s full of Self-pity and noise
I need a clean me I need a new voice
Go down
Down to the sea
Down to the ocean
She’s calling to me Everybody’s famous
For a second or two
We could address the world’s distress
But the pop star’s on too
Looking so damn lonely
Looking for a soul
Trying hard to cover up The emptiness, the hole
What you’re calling culture
Is just arcades and malls
I can’t hear myself think
I can’t hear my heart sink
Here’s a diversion
A howl at the moon
The only time I feel alive
Is when I’m with you
Go down
Down to the sea
Down to the ocean
She’s calling to me Gonna wash away my Fears of this place
Gonna wash away my Tears from your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy jest ofiarą.
No one is to wiń
Znajdź włóczęgę, który zrzuci to na ten niechciany wstyd.
Kiedy wskażę palcem
Mam trzy wskazujące do tyłu, nie mam pojęcia
Przez co przeszedłeś
Więc łatwo jest zaatakować.
Everybody ' s looking
/ Align = "left" /
Znajdź Boga, zabij go.
Moja głowa jest pełna użalania się nad sobą i hałasu.
Potrzebuję czystego siebie potrzebuję nowego głosu
Idź w dół.
Down to The sea
Down to the ocean
Woła mnie wszyscy sławni
Przez sekundę lub dwie
Możemy rozwiązać problem świata.
Ale gwiazda pop też leci.
Looking so damn lonely
Looking for a soul
Starałem się zatuszować pustkę, dziurę
# What you ' re calling culture #
To tylko arkady i centra handlowe.
Nie słyszę własnych myśli.
Nie słyszę, jak moje serce tonie.
Oto dywersja.
A howl at the moon
"The only time I feel alive"
Kiedy jestem z Tobą
Idź w dół.
Down to The sea
Down to the ocean
# She ' s calling to me # # gonna wash away my Fears of this place #
Zmyję moje łzy z twojej twarzy.