Tim Booth — Falling In Love With Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling In Love With Me", wykonawca: Tim Booth.

Tekst piosenki

Ease your lips into a velvet kiss while I enfold you
Move your hands across this promised land
The seekers guided by the pole star
Say the words
Why don’t you say the words
I have been waiting long to hear
Please fall in love with me Drift with me upon an endless sea
We are divine in the realm of these senses
Every move has been a subterfuge
While we pretend that we really don’t care
Moved by fear we might be strangers here
But I can feel we might be one
Please fall in love with me I hear the sound of moons falling
Surrender to this charm
I breeze across your soul darling
Deep eternity
Lost your mind
Well don’t you think it’s time
To swim away from the safety of these beaches
Trust the tides, they know which way to flow
And don’t you long to flow so far
Moved by waves we’ve never felt before
Till we are floating way out deep
Please fall in love with me Please

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozluźnij twe usta w aksamitny pocałunek, a ja obejmę Cię
Przenieś ręce przez tę ziemię obiecaną.
/ Align = "left" / Spacewatch
Say the words
Dlaczego nie powiesz słów
Długo czekałem, żeby to usłyszeć.
"Please fall in love with me Drift with me upon an endless sea"
Jesteśmy boscy w sferze tych zmysłów
Każdy ruch był podstępem.
Podczas gdy my udajemy, że naprawdę nas to nie obchodzi
Poruszeni przez strach możemy być tu obcy
But I can feel we might be one
Proszę, zakochaj się we mnie. słyszę dźwięk spadających księżyców.
Poddaj się temu urokowi.
I breeze across your soul darling
Deep eternity
Lost your mind
Nie sądzisz, że już czas?
Aby odpłynąć z dala od bezpieczeństwa tych plaż
Zaufaj pływom, wiedzą, gdzie płynąć.
# And don ' t you long to flow so far #
Poruszeni przez fale, których nigdy wcześniej nie czuliśmy
Aż unosimy się głęboko
Proszę, zakochaj się we mnie.