Tim Booth — Love Hard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Hard", wykonawca: Tim Booth.

Tekst piosenki

When I look through the bottle
Every mountain magnified
My balance is fried
I can’t even pray
When I look through the bottle
Every hue returns to grey
There’s nothing to say
So I will say it anyway
My love is a healer
Just a look can purify
A hard loving heart
I’ve swallowed too much life
Then why must I leave her?
I can’t stop the moving on Can’t stay with the one
Too much appetite
I want you to love me so hard
I want you to love so I can’t stop
Now I’m over the hill
Too many fields
Too much to choose from
It’s making me ill
Let’s go over the top
Just give me a pill
Too much to choose from
It’s making me ill

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy patrzę przez butelkę
Every mountain magnified
Moja równowaga jest spalona.
Nie mogę się nawet modlić.
Kiedy patrzę przez butelkę
"Every hue returns to grey"
Nie ma nic do powiedzenia.
Więc i tak to powiem.
My love is a healer
Wystarczy spojrzeć może oczyścić
A hard loving heart
Połknąłem za dużo życia.
Więc dlaczego muszę ją zostawić?
I can 't stop the moving on Can' t stay with the one
Zbyt duży apetyt
I want you to love me so hard
I want you to love so I can ' t stop
Now I ' m over the hill
Too many fields
Too much to choose from
Niedobrze mi się robi.
/ Align = "left" /
Daj mi tabletkę.
Too much to choose from
Niedobrze mi się robi.