Tim Buckley — Quicksand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quicksand", wykonawca: Tim Buckley.
Tekst piosenki
Your sweet love is like a quicksand,
A pullin' me under, and I wonder,
How deep does it go,
You know the sky is closin' up above me,
Everytime you touch me woman,
I’m like a tiger prowlin' in the moonlight
Quicksand, quicksand a pullin' me under;
Sometimes a love takes a funny turn around
Can make a paradise out of flat champagne,
A but once the party’s started,
Tell me who can complain;
Quicksand, pulling me under
For love will find you,
Find you walkin' on the shore,
Inside the wind it calls out to you,
A longing melody pledges my soul to love,
To live in love for love,
To stay in love for love, alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja słodka miłość jest jak ruchome piaski,
A pullin ' me under, and I wonder,
How deep does it go,
# You know the sky is closin ' up above me # ,
Everytime you touch me woman,
Jestem jak tygrys w świetle księżyca
Quicksand, quicksand a pullin ' me under;
Czasami miłość takes a funny turn around
Może zrobić raj z płaskiego szampana,
/ Align = "left" / ,
Powiedz mi, kto może narzekać.;
Ruchome piaski, ciągną mnie pod ziemię
For love will find you,
Find you walkin ' on the shore,
* Wewnątrz wiatru * * woła do ciebie * ,
A longing melody pledges my soul to love,
To live in love for love,
To stay in love for love, alone