Tim Burton's Corpse Bride Soundtrack — The Wedding Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wedding Song", wykonawca: Tim Burton's Corpse Bride Soundtrack.
Tekst piosenki
Wedding
A wedding
We’re going to have a wedding
A wedding
Wedding
A wedding
We’re going to have a wedding
A wedding
The spiders think you’re very cute
But goodness knows you need a suit
But have no fears we’re quite in dept
We’ll have you looking lovely lovely lovely lovely lovely lovely lovely lovely
yet
A little stitch
A little tuck
Some tender loving care
A little thread will fix you up And we’ve got plenty as you see
And … we’ll guarantee
Your quality will pass
A little here will fix the mess
We’re going to do our very best
When everybody sees you they will all be quite impressed
They will all be quite impressed
Wedding
A wedding
We’re going to have a wedding
A wedding day is … sublime
We’re missing something
Throw some dust
I wish I had more time
Perhaps there’s something I can do Please … help a bit
Oh my nose
Sorry
Wait a minute, that’s it Voila
Well all that
A little this
A perfect cake is hard to miss
A WEDDING
A WEDDING
WE’RE GOING TO HAVE A WEDDING
Huzzah
Huzzah
We’re going to have a wedding (Hooray)
A wedding (Hooray)
Let’s all get out and cheer cause
The bride is getting married today
Hooray
One thing you can surely say
Is we will stand beside
And till the end we will defend
Our one and only bride
A bride to be
A bride to be
A … bride
Huzzah (Hooray)
Huzzah (Hooray)
Our bride is getting married today
(oh there she is)
(here she comes)
Oh Ah Oo
Oh Ah Oo
Our bride is here
She’s waited for this day for many a year
For this day for this day
Our hopes and our pride
The bride is here
Here comes the bride
Ahh
Ahh
Here comes the bride
Here comes the bride
For this day for this day
Will last forever
And all of her friends will work together
To make it the perfect day she’s always dreamed
Our hopes and our pride
Our bride
Our lovely bride
We’re going to have a party
Like nobody’s ever seen
The living in the land
(CAN'T MAKE OUT THE REST ])
Here comes the bride
The glorious day of days
. to the land of the living
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wesele
Wesele
Będziemy mieli ślub.
Wesele
Wesele
Wesele
Będziemy mieli ślub.
Wesele
Pająki myślą, że jesteś bardzo słodki.
Ale Bóg wie, że potrzebujesz garnituru.
Ale nie obawiaj się.
Będziemy mieć Ciebie wyglądając lovely lovely lovely lovely lovely lovely lovely lovely
jednak
Mały ścieg
A little tuck
Some tender loving care
A little thread will fix you up and we ' ve got plenty as you see
I ... gwarantujemy
Twoja jakość przejdzie.
Trochę tutaj naprawi bałagan.
Zrobimy, co w naszej mocy.
Kiedy wszyscy cię zobaczą, wszyscy będą pod wrażeniem.
Wszyscy będą pod wrażeniem.
Wesele
Wesele
Będziemy mieli ślub.
Dzień ślubu jest ... wzniosły
Coś nam umyka.
Throw some dust
Chciałbym mieć więcej czasu.
Może jest coś, co mogę zrobić, proszę ... pomóc trochę.
O mój nos
Przepraszam.
Chwila, to wszystko Voila.
Wszystko to
A little this
Idealne ciasto jest trudne do przeoczenia
WESELE
WESELE
BĘDZIEMY MIELI ŚLUB.
Huzzah
Huzzah
We ' re going to have a wedding (Hura)
Wesele (Hura)
Wyjdźmy wszyscy i rozweselmy sprawę.
Panna młoda wychodzi dziś za mąż.
Hura!
Jedno możesz powiedzieć.
Będziemy stać obok
I do końca będziemy bronić
Nasza jedyna panna młoda
A bride to be
A bride to be
Panna młoda
Huzzah (Hura)
Huzzah (Hura)
Nasza panna młoda bierze dziś ślub.
(Oh there she is)
(here she comes)
Oh Ah Oo
Oh Ah Oo
Nasza panna młoda jest tutaj.
Czekała na ten dzień przez wiele lat.
For this day for this day
Nasze nadzieje i duma
Panna młoda jest tutaj.
Nadchodzi panna młoda
Ahh
Ahh
Nadchodzi panna młoda
Nadchodzi panna młoda
For this day for this day
Will last forever
I wszyscy jej przyjaciele będą razem pracować.
To make it the perfect day she ' s always dreamed
Nasze nadzieje i duma
Nasza panna młoda
Nasza śliczna panna młoda
Zrobimy imprezę.
Like nobody ' s ever seen
The living in the land
(CAN ' T MAKE OUT THE REST ])
Nadchodzi panna młoda
The glorious day of days
. to the land of the living