Tim Donahue — My Heart Bleeds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Bleeds", wykonawca: Tim Donahue.

Tekst piosenki

Never mind what the good books say
It don’t matter anyway
The kingdom never comes to a madman on the run
Never mind what the good books say
Apostles all betrayed
Giving up their lives for a piece of holy sky
Bow down and pray let come what may
In a world without end remember my friend
There’s a voice inside your head
The verses you’ve been fed
Communion of the mind
Is such a waste of precious time
Bow down and pray let come what may
In a world without end remember my friend
Heard a preacher say
Another world awaits
For those who kindly pay him
A poor man gave and gave
He threw his soul away
But nothing did ever change
My heart bleeds for the madness
My heart grieves for the pain
My heart bleeds for the masses
And congregations swayed
Never mind what the good books say
It don’t matter anyway
A thousand years have passed
Since the mold was cast
I guess some things will never change
My heart bleeds for the madness
My heart grieves for the pain
My heart bleeds for the masses
And congregations swayed
Never mind what the good books say
It don’t matter anyway

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nieważne, co mówią dobre książki.
To i tak nie ma znaczenia.
Królestwo nigdy nie przychodzi do szaleńca uciekającego
Nieważne, co mówią dobre książki.
Apostołowie zdradzeni
Oddają życie za kawałek Świętego nieba
Ukłoń się i módl się, niech dzieje się, co chce.
W świecie bez końca pamiętaj mój przyjacielu
Jest głos w twojej głowie.
The verses you ' ve been Feed
Communion of the mind
To strata cennego czasu.
Ukłoń się i módl się, niech dzieje się, co chce.
W świecie bez końca pamiętaj mój przyjacielu
Heard a preacher say
Another world awaits
Dla tych, którzy łaskawie mu płacą.
A poor man gave and gave
Wyrzucił swoją duszę.
Ale nic się nie zmieniło.
My heart bleeds for the madness
Moje serce opłakuje ból
My heart bleeds for the masses
/ Align = "left" /
Nieważne, co mówią dobre książki.
To i tak nie ma znaczenia.
Minęło tysiąc lat.
/ Align = "left" /
I guess some things will never change
My heart bleeds for the madness
Moje serce opłakuje ból
My heart bleeds for the masses
/ Align = "left" /
Nieważne, co mówią dobre książki.
To i tak nie ma znaczenia.